VocabNote
Last ned
SetningsstrukturMellomnivå

Halespørsmål (question tags)

Question Tags

Et halespørsmål (question tag) er et kort spørsmål som legges til på slutten av en påstand, for eksempel 'isn't it?' eller 'do you?'. Det brukes for å sjekke informasjon eller be den som lytter, om å si seg enig. Halespørsmålet gjentar hjelpeverbet i påstanden (eller bruker do / does / did når det ikke finnes noe hjelpeverb), og det har motsatt polaritet: En bekreftende påstand får et nektende halespørsmål, og en nektende påstand får et bekreftende halespørsmål.

NÅR SKAL DET BRUKES

Bruk det når du tror du vet svaret og vil at den som lytter, skal bekrefte det, eller når du vil invitere til enighet i en samtale. Med fallende intonasjon ber halespørsmålet om enighet (It's cold, isn't it?). Med stigende intonasjon er det et ekte spørsmål (You haven't seen my keys, have you?).

STRUKTUR

positivePositive statement, negative auxiliarypronoun?

You are a teacher, aren't you?

Du **er** lærer, **er du ikke**?

negativeNegative statement, positive auxiliarypronoun?

She doesn't eat meat, does she?

Hun **spiser ikke** kjøtt, **gjør hun vel**?

formNo auxiliary in the statement → do / does / did

They went home early, didn't they?

De **dro** tidlig hjem, **gjorde de ikke**?

exceptionI am → aren't I? · Let's → shall we?

I'm late, aren't I?

Jeg er sent ute, **ikke sant**?

SIGNALORD

  • isn't it
  • aren't you
  • don't you
  • didn't they
  • have you
  • can you
  • aren't I
  • shall we

EKSEMPLER

  1. It's a beautiful day, isn't it?

    Det er en nydelig dag, **ikke sant**?

  2. You can swim, can't you?

    Du **kan** svømme, **kan du ikke**?

  3. He didn't call you, did he?

    Han **ringte** deg **ikke**, **gjorde han vel**?

  4. We've met before, haven't we?

    Vi har møttes før, **har vi ikke**?

  5. Let's take a break, shall we?

    La oss ta en pause, **skal vi det**?

VANLIGE FEIL

You like coffee, isn't it?

You like coffee, don't you?

Halespørsmålet gjentar hjelpeverbet og subjektet i påstanden. 'Like' har ikke noe hjelpeverb, så bruk don't + you. 'Isn't it' er ikke et halespørsmål som passer overalt

She is a doctor, isn't he?

She is a doctor, isn't she?

Pronomenet i halespørsmålet må stemme med subjektet i påstanden

I'm right, amn't I?

I'm right, aren't I?

Med 'I am' er det vanlige nektende halespørsmålet 'aren't I'

Nobody called, didn't they?

Nobody called, did they?

Ord som nobody, never og nothing gjør påstanden nektende, så halespørsmålet blir bekreftende. Bruk 'they' etter nobody og somebody

Tips

Finn hjelpeverbet først (be, have, can, will…). Finnes det ikke noe, bruker du do / does / did. Snu det så: bekreftende blir nektende, nektende blir bekreftende, og avslutt med subjektet som pronomen.

Setningsstruktur