Passiv (enkle tider)

Passive Voice (Simple)

Passiv brukes når handlingen er viktigere enn hvem som utfører den, eller når den som utfører handlingen, er ukjent eller selvsagt. I passiv blir objektet i en aktiv setning til subjekt. Strukturen er: subjekt + am/is/are/was/were + perfektum partisipp (+ by + den som utfører handlingen).

NÅR SKAL DET BRUKES

Bruk passiv når handlingen er viktigere enn den som utfører den, når den som utfører handlingen, er ukjent, selvsagt eller uviktig, eller i formell og akademisk tekst for å virke mer objektiv.

STRUKTUR

positiveS+am/is/are/was/were+past participle (+ by agent)

The report was written by the manager.

Rapporten **ble skrevet** av sjefen.

negativeS+am/is/are/was/were+not+past participle

The letter wasn't signed by anyone.

Brevet **ble ikke undertegnet** av noen.

questionAm/Is/Are/Was/Were+S+past participle?

Was the cake made from scratch?

**Ble** kaken **laget** fra bunnen av?

SIGNALORD

by
is made
was built
were told
has been stolen
will be announced

EKSEMPLER

The Eiffel Tower was built in 1889.
Eiffeltårnet **ble bygget** i 1889.
English is spoken all over the world.
Engelsk **snakkes** over hele verden.
The report was written by the manager.
Rapporten **ble skrevet** av sjefen.
Mistakes were made.
Det **ble gjort** feil.
The winner will be announced tomorrow.
Vinneren **blir kunngjort** i morgen.

VANLIGE FEIL

The car was crashed by a truck.

The car was hit by a truck.

Ikke en grammatisk feil, men 'crashed' er vanligvis intransitivt i denne betydningen. Vær oppmerksom på hvilke verb som kan stå i passiv.

The cake was baked by my mother baked it.

The cake was baked by my mother.

Ikke gjenta subjektet/verbet i passive konstruksjoner

Tips

Slik gjør du om fra aktiv til passiv: Objektet blir subjekt, verbet blir 'be + past participle', og det opprinnelige subjektet (hvis du tar det med) kommer etter 'by'. Aktiv: 'The chef cooked the meal.' → Passiv: 'The meal was cooked by the chef.'