Question tags (visszakérdezés)
Question Tags
A question tag egy rövid kérdés, amelyet egy kijelentés végéhez teszünk, például 'isn't it?' vagy 'do you?'. Információt ellenőriz, vagy a hallgató egyetértését kéri. A tag megismétli a kijelentés segédigéjét (vagy do / does / did-et használ, ha nincs segédige), és ellentétes előjelű: állító kijelentés után tagadó tag áll, tagadó kijelentés után állító.
MIKOR HASZNÁLJUK
Akkor használd, ha úgy gondolod, tudod a választ, és azt szeretnéd, hogy a hallgató megerősítse, vagy ha beszélgetés közben egyetértésre hívod. Ereszkedő hanglejtéssel a tag egyetértést kér (It's cold, isn't it?). Emelkedő hanglejtéssel valódi kérdés (You haven't seen my keys, have you?).
SZERKEZET
Positive statement, negative auxiliary+pronoun?You are a teacher, aren't you?
Te tanár **vagy**, **ugye**?
Negative statement, positive auxiliary+pronoun?She doesn't eat meat, does she?
**Nem** eszik húst, **ugye**?
No auxiliary in the statement → do / does / didThey went home early, didn't they?
Korán **hazamentek**, **nem**?
I am → aren't I? · Let's → shall we?I'm late, aren't I?
Elkéstem, **ugye**?
JELZŐSZAVAK
- isn't it
- aren't you
- don't you
- didn't they
- have you
- can you
- aren't I
- shall we
PÉLDÁK
It's a beautiful day, isn't it?
Gyönyörű nap van, **ugye**?
You can swim, can't you?
**Tudsz** úszni, **ugye**?
He didn't call you, did he?
**Nem** hívott fel, **ugye**?
We've met before, haven't we?
Már találkoztunk, **nem**?
Let's take a break, shall we?
Tartsunk egy kis szünetet, **jó**?
GYAKORI HIBÁK
You like coffee, isn't it?
You like coffee, don't you?
A tag megismétli a kijelentés segédigéjét és alanyát. A 'like' mellett nincs segédige, ezért don't + you kell. Az 'isn't it' nem univerzális tag.
She is a doctor, isn't he?
She is a doctor, isn't she?
A tagben szereplő névmásnak egyeznie kell a kijelentés alanyával.
I'm right, amn't I?
I'm right, aren't I?
Az 'I am' esetén a szabályos tagadó tag az 'aren't I'.
Nobody called, didn't they?
Nobody called, did they?
Az olyan szavak, mint a nobody, a never és a nothing, tagadóvá teszik a kijelentést, ezért a tag állító. A nobody és a somebody után 'they'-t használj.
Tipp
Először keresd meg a segédigét (be, have, can, will…). Ha nincs, használd a do / does / did-et. Aztán fordítsd meg: az állítóból tagadó, a tagadóból állító lesz, a végére pedig az alany kerül névmásként.