Означальні підрядні речення

Relative Clauses

Означальні підрядні речення дають більше інформації про іменник. Обмежувальні означальні (без коми) визначають, про кого або що йдеться. Необмежувальні означальні (з комою) додають додаткову інформацію про щось уже ідентифіковане. Використовуйте who/that для людей, which/that для речей, і whose для володіння.

КОЛИ ВИКОРИСТОВУВАТИ

Використовуйте обмежувальні означальні (без коми), коли інформація потрібна для визначення іменника. Використовуйте необмежувальні означальні (з комою), коли інформація є додатковою, а іменник уже ідентифікований.

СТРУКТУРА

formnoun+who/which/that/whose+clause (no commas = defining)

The woman who lives next door is a doctor.

Жінка, **яка живе** по сусідству, лікарка.

usageproper noun+,+which/who+clause+, (non-defining)

My father, whose car broke down, took the bus.

Мій батько, **чия машина** зламалася, сів на автобус.

exceptionnoun+where/when/why (relative adverbs)

This is the city where I was born.

Це місто, **де** я народився.

СЛОВА-МАРКЕРИ

who
which
that
whose
whom
where
when

ПРИКЛАДИ

The woman who lives next door is a doctor.
Жінка, **яка живе** по сусідству, лікарка.
The book that I lent you is a bestseller.
Книга, **яку** я тобі позичив, — бестселер.
My father, whose car broke down, took the bus.
Мій батько, **чия машина** зламалася, сів на автобус.
That's the restaurant where we had our first date.
Це той ресторан, **де** у нас було перше побачення.
Do you know anyone who speaks Japanese?
Ти знаєш когось, **хто говорить** японською?

ПОШИРЕНІ ПОМИЛКИ

The man which called you is my brother.

The man who called you is my brother.

Для людей використовуйте 'who' (не 'which').

She is the woman who her husband is a pilot.

She is the woman whose husband is a pilot.

Використовуйте 'whose' для позначення володіння — не 'who her' або 'who his'.

Порада

Швидкий путівник: who = людина, which = річ, that = людина або річ (лише в обмежувальних), whose = володіння, where = місце, when = час. 'That' не можна використовувати в необмежувальних (з комою) реченнях.