VocabNoteПасивний стан (Простий)
Passive Voice (Simple)
Пасивний стан використовується, коли дія важливіша за того, хто її виконує, або коли виконавець невідомий чи очевидний. У пасивному стані додаток активного речення стає підметом. Структура: підмет + am/is/are/was/were + дієприкметник минулого часу (+ by + виконавець).
КОЛИ ВИКОРИСТОВУВАТИ
Використовуйте пасивний стан, коли дія важливіша за виконавця, коли виконавець невідомий, очевидний або неважливий, або в офіційному/академічному письмі, щоб звучати більш об'єктивно.
СТРУКТУРА
S+am/is/are/was/were+past participle (+ by agent)The report was written by the manager.
Звіт **був написаний** менеджером.
S+am/is/are/was/were+not+past participleThe letter wasn't signed by anyone.
Лист **не був підписаний** ніким.
Am/Is/Are/Was/Were+S+past participle?Was the cake made from scratch?
Торт **був зроблений** з нуля?
СЛОВА-МАРКЕРИ
- by
- is made
- was built
- were told
- has been stolen
- will be announced
ПРИКЛАДИ
The Eiffel Tower was built in 1889.
Ейфелеву вежу **було побудовано** в 1889 році.
English is spoken all over the world.
Англійською **розмовляють** по всьому світу.
The report was written by the manager.
Звіт **був написаний** менеджером.
Mistakes were made.
Помилки **були допущені**.
The winner will be announced tomorrow.
Переможця **буде оголошено** завтра.
ПОШИРЕНІ ПОМИЛКИ
The car was crashed by a truck.
The car was hit by a truck.
Це не граматична помилка, але 'crashed' у цьому значенні зазвичай неперехідне. Будьте обережні з тим, які дієслова можна перетворити на пасивний стан.
The cake was baked by my mother baked it.
The cake was baked by my mother.
Не повторюйте підмет/дієслово в пасивних конструкціях.
Порада
Щоб перетворити активний стан на пасивний: додаток стає підметом, дієслово стає 'be + дієприкметник минулого часу', а оригінальний підмет (якщо збережений) йде після 'by'. Активний: 'The chef cooked the meal.' → Пасивний: 'The meal was cooked by the chef.'