Condiționalul Zero

Zero Conditional

Condiționalul Zero descrie lucruri care sunt mereu sau în general adevărate: fapte, legi științifice și obiceiuri. De fiecare dată când se îndeplinește condiția, urmează rezultatul. Ambele propoziții folosesc prezentul simplu: If + prezent simplu, prezent simplu. De obicei, 'if' poate fi înlocuit cu 'when' fără ca sensul să se schimbe.

CÂND SE UTILIZEAZĂ

Folosește-l pentru adevăruri generale, fapte științifice, reguli, instrucțiuni și obiceiuri personale: situații în care rezultatul se produce de fiecare dată, nu doar o dată. Pentru o singură situație concretă, posibilă în viitor, folosește în schimb condiționalul întâi.

STRUCTURĂ

positiveIf+present simple, present simple

If you heat ice, it melts.

**Dacă încălzești** gheața, **se topește**.

negativeIf+present simple, S+don't / doesn't+base verb

If I drink coffee at night, I don't sleep well.

**Dacă beau** cafea seara, **nu dorm** bine.

questionWhat happens if+present simple?

What happens if you press this button?

Ce **se întâmplă dacă apeși** acest buton?

usageIf+present simple, imperative (instructions)

If the alarm rings, leave the building.

**Dacă sună** alarma, **părăsiți** clădirea.

CUVINTE SEMNAL

if
when
whenever
unless
always
every time

EXEMPLE

If you mix red and blue, you get purple.
**Dacă amesteci** roșu cu albastru, **obții** mov.
Water boils if you heat it to 100°C.
Apa **fierbe dacă** o **încălzești** la 100 °C.
When I feel stressed, I go for a walk.
**Când mă simt** stresat, **merg** la plimbare.
Plants die if they don't get enough light.
Plantele **mor dacă nu primesc** suficientă lumină.
If it rains, the streets get wet.
**Dacă plouă**, străzile **se udă**.

GREȘELI FRECVENTE

If you will heat ice, it melts.

If you heat ice, it melts.

Nu folosi 'will' în propoziția cu 'if': folosește prezentul simplu.

If water reach 100°C, it boils.

If water reaches 100°C, it boils.

Și aici prezentul simplu are nevoie de -s la he/she/it: water reaches.

If I drank coffee at night, I don't sleep well.

If I drink coffee at night, I don't sleep well.

Ambele propoziții folosesc prezentul simplu. O formă de trecut în propoziția cu 'if' ține de condiționalul al doilea.

Sfat

Înlocuiește 'if' cu 'when'. Dacă propoziția înseamnă în continuare același lucru (When you heat ice, it melts), este condiționalul zero. Dacă merge doar cu 'if', pentru că s-ar putea să nu se întâmple (If it rains tomorrow…), ai nevoie de condiționalul întâi.