ಮೂರನೇ ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ವಾಕ್ಯ
Third Conditional
ಮೂರನೇ ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ವಾಕ್ಯವು (Third Conditional) ಹಿಂದಿನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು — ನಡೆಯದೇ ಇದ್ದ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು — ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಹಿಂದಿನ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದ, ಟೀಕೆ ಅಥವಾ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ರಚನೆ: If + past perfect, would have + past participle.
ಯಾವಾಗ ಬಳಸಬೇಕು
ನಡೆಯದೇ ಇದ್ದ ಹಿಂದಿನ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶ ಏನಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಕಲ್ಪಿಸಲು ಬಳಸಿ. ವಿಷಾದವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು, ಹಿಂದಿನ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಲು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಲು ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ.
ರಚನೆ
If+past perfect, would have+past participleIf I had studied harder, I would have passed the exam.
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಶ್ರಮಪಟ್ಟು **ಓದಿದ್ದರೆ**, ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ **ಉತ್ತೀರ್ಣನಾಗುತ್ತಿದ್ದೆ**.
If+past perfect, wouldn't have+past participleIf they had taken a taxi, they wouldn't have missed the flight.
ಅವರು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ **ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ**, ವಿಮಾನವನ್ನು **ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ**.
Would S+have+past participle+if+past perfect?Would she have called you if she had known your number?
ಅವಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ನಂಬರ್ **ಗೊತ್ತಿದ್ದಿದ್ದರೆ**, ಅವಳು ನಿಮಗೆ **ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳೇ**?
ಸೂಚಕ ಪದಗಳು
- if
- would have
- could have
- might have
- had (done)
ಉದಾಹರಣೆಗಳು
If I had studied harder, I would have passed the exam.
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಶ್ರಮಪಟ್ಟು **ಓದಿದ್ದರೆ**, ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ **ಉತ್ತೀರ್ಣನಾಗುತ್ತಿದ್ದೆ**.
She would have called you if she had known your number.
ಅವಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ನಂಬರ್ **ಗೊತ್ತಿದ್ದಿದ್ದರೆ**, ಅವಳು ನಿಮಗೆ **ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು**.
If they had taken a taxi, they wouldn't have missed the flight.
ಅವರು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ **ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ**, ವಿಮಾನವನ್ನು **ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ**.
I would have helped you if you had asked me.
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು **ಕೇಳಿದ್ದರೆ**, ನಾನು ನಿಮಗೆ **ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ**.
He might have got the job if he had arrived on time.
ಅವನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ **ಬಂದಿದ್ದರೆ**, ಅವನಿಗೆ ಆ ಕೆಲಸ **ಸಿಗುತ್ತಿತ್ತೋ ಏನೋ**.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
If I would have studied harder, I would have passed.
If I had studied harder, I would have passed.
if-clause ನಲ್ಲಿ past perfect (had + past participle) ಬಳಸಿ — 'would have' ಅಲ್ಲ
She would have pass the exam if she had studied.
She would have passed the exam if she had studied.
'would have' ನಂತರ ಭೂತ ಕೃದಂತ ರೂಪವನ್ನು ಬಳಸಿ (passed, pass ಅಲ್ಲ)
ಸಲಹೆ
ಮೂರನೇ ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ವಾಕ್ಯ = ವಿಷಾದ ಅಥವಾ ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪಿಸುವುದು. ಎರಡೂ ಭಾಗಗಳು ಭೂತಕಾಲದಲ್ಲಿವೆ: If + HAD done (past perfect) → WOULD HAVE done (ಹಿಂದಿನ ಫಲಿತಾಂಶ). ಯಾವುದನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ — ಎಲ್ಲವೂ ಕಾಲ್ಪನಿಕ!