ಎರಡನೇ ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ವಾಕ್ಯ

Second Conditional

ಎರಡನೇ ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ವಾಕ್ಯವು (Second Conditional) ವರ್ತಮಾನ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಅಥವಾ ಅವಾಸ್ತವಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ವಿನಯದಿಂದ ಸಲಹೆ ನೀಡಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರಚನೆ: If + past simple, would + ಮೂಲ ಕ್ರಿಯಾಪದ. ಔಪಚಾರಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ 'was' ಬದಲು ಅನೇಕ ಬಾರಿ 'were' ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.

ಯಾವಾಗ ಬಳಸಬೇಕು

ವರ್ತಮಾನ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ, ಊಹಾತ್ಮಕ ಅಥವಾ ಅಸಂಭವ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗೆ ಬಳಸಿ. ವಿನಯದಿಂದ ಸಲಹೆ ನೀಡುವಾಗಲೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ('If I were you, I would...').

ರಚನೆ

positiveIf+past simple, would+base verb

If I had more money, I would travel the world.

ನನ್ನ ಬಳಿ ಹೆಚ್ಚು ಹಣ **ಇದ್ದಿದ್ದರೆ**, ನಾನು ಜಗತ್ತನ್ನೆಲ್ಲ **ಸುತ್ತುತ್ತಿದ್ದೆ**.

negativeIf+past simple, wouldn't+base verb

If she liked spicy food, she wouldn't avoid it.

ಅವಳಿಗೆ ಖಾರದ ಆಹಾರ **ಇಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೆ**, ಅವಳು ಅದನ್ನು **ದೂರವಿಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ**.

questionWhat would S+do if+past simple?

What would you do if you lost your job?

ಒಂದು ವೇಳೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ **ಹೋದರೆ** ನೀವು ಏನು **ಮಾಡುತ್ತೀರಿ**?

ಸೂಚಕ ಪದಗಳು

if
would
could
might
imagine if
what if

ಉದಾಹರಣೆಗಳು

If I had more money, I would travel the world.
ನನ್ನ ಬಳಿ ಹೆಚ್ಚು ಹಣ **ಇದ್ದಿದ್ದರೆ**, ನಾನು ಜಗತ್ತನ್ನೆಲ್ಲ **ಸುತ್ತುತ್ತಿದ್ದೆ**.
What would you do if you lost your job?
ಒಂದು ವೇಳೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ **ಹೋದರೆ** ನೀವು ಏನು **ಮಾಡುತ್ತೀರಿ**?
If I were you, I would apologize to her.
ನಾನು ನೀವಾಗಿ**ದ್ದರೆ**, ಅವಳಲ್ಲಿ **ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ**.
She would be happier if she had more free time.
ಅವಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಬಿಡುವಿನ ಸಮಯ **ಇದ್ದಿದ್ದರೆ**, ಅವಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷವಾಗಿ **ಇರುತ್ತಿದ್ದಳು**.
If I spoke French, I would apply for that job in Paris.
ನನಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ **ಮಾತನಾಡಲು ಬರುತ್ತಿದ್ದರೆ**, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ನಾನು **ಅರ್ಜಿ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೆ**.

ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು

If I would have more money, I would travel.

If I had more money, I would travel.

if-clause ನಲ್ಲಿ past simple ಬಳಸಿ — 'would' ಅಲ್ಲ

If I was you, I would leave.

If I were you, I would leave.

ಔಪಚಾರಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಕರ್ತೃಗಳಿಗೂ 'were' ಬಳಸಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 'I were you'

ಸಲಹೆ

ಎರಡನೇ ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ವಾಕ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಅಂಶ: ಎರಡೂ ಸಂಗತಿಗಳು ಈಗ ಅವಾಸ್ತವಿಕ/ಅಸಂಭವ. 'If I had a million dollars' = ನನ್ನ ಬಳಿ ಅದು ಇಲ್ಲ. 'I would buy a house' = ನಾನು ಮನೆ ಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲವೂ ಕಾಲ್ಪನಿಕ!