Drugi kondicional

Second Conditional

Drugi kondicional opisuje hipotetske ili nestvarne situacije u sadašnjosti ili budućnosti. Koristi se za zamišljene scenarije ili za uljudno davanje savjeta. Struktura je: If + Past Simple, would + osnovni oblik glagola. Imaj na umu da se u formalnom engleskom umjesto 'was' često koristi 'were'.

KADA KORISTITI

Koristi ga za zamišljene, hipotetske ili malo vjerojatne situacije u sadašnjosti ili budućnosti. Koristi se i kada uljudno daješ savjet ('If I were you, I would...').

STRUKTURA

positiveIf+past simple, would+base verb

If I had more money, I would travel the world.

**Kad bih imao** više novca, **putovao bih** svijetom.

negativeIf+past simple, wouldn't+base verb

If she liked spicy food, she wouldn't avoid it.

**Kad bi voljela** ljutu hranu, **ne bi** je **izbjegavala**.

questionWhat would S+do if+past simple?

What would you do if you lost your job?

Što **bi učinio kad bi izgubio** posao?

SIGNALNE RIJEČI

if
would
could
might
imagine if
what if

PRIMJERI

If I had more money, I would travel the world.
**Kad bih imao** više novca, **putovao bih** svijetom.
What would you do if you lost your job?
Što **bi učinio kad bi izgubio** posao?
If I were you, I would apologize to her.
**Da sam** na tvom mjestu, **ispričao bih** joj se.
She would be happier if she had more free time.
Ona **bi bila** sretnija **kad bi imala** više slobodnog vremena.
If I spoke French, I would apply for that job in Paris.
**Kad bih govorio** francuski, **prijavio bih** se za taj posao u Parizu.

ČESTE POGREŠKE

If I would have more money, I would travel.

If I had more money, I would travel.

U if-rečenici koristi Past Simple, NE 'would'

If I was you, I would leave.

If I were you, I would leave.

U formalnom engleskom u drugom kondicionalu koristi 'were' za sve subjekte, osobito u izrazu 'I were you'

Savjet

Ključ drugog kondicionala: OBJE stvari su sada nestvarne ili malo vjerojatne. 'If I had a million dollars' = nemam ih. 'I would buy a house' = ne kupujem kuću. Sve je zamišljeno!