Question tags (påhängsfrågor)
Question Tags
En question tag är en kort fråga som läggs till i slutet av ett påstående, till exempel 'isn't it?' eller 'do you?'. Den används för att kontrollera information eller be lyssnaren hålla med. Taggen upprepar påståendets hjälpverb (eller använder do / does / did när det inte finns något) och har motsatt polaritet: ett jakande påstående får en nekande tag, och ett nekande påstående får en jakande tag.
ANVÄNDNING
Använd den när du tror att du vet svaret och vill att lyssnaren bekräftar det, eller för att bjuda in till medhåll i ett samtal. Med fallande intonation ber taggen om medhåll (It's cold, isn't it?). Med stigande intonation är den en riktig fråga (You haven't seen my keys, have you?).
STRUKTUR
Positive statement, negative auxiliary+pronoun?You are a teacher, aren't you?
Du **är** lärare, **eller hur**?
Negative statement, positive auxiliary+pronoun?She doesn't eat meat, does she?
Hon **äter inte** kött, **väl**?
No auxiliary in the statement → do / does / didThey went home early, didn't they?
De **gick** hem tidigt, **eller hur**?
I am → aren't I? · Let's → shall we?I'm late, aren't I?
Jag är sen, **eller hur**?
SIGNALORD
- isn't it
- aren't you
- don't you
- didn't they
- have you
- can you
- aren't I
- shall we
EXEMPEL
It's a beautiful day, isn't it?
Det är en vacker dag, **eller hur**?
You can swim, can't you?
Du **kan** simma, **eller hur**?
He didn't call you, did he?
Han **ringde inte** dig, **väl**?
We've met before, haven't we?
Vi har träffats förut, **eller hur**?
Let's take a break, shall we?
Vi tar en paus, **eller**?
VANLIGA MISSTAG
You like coffee, isn't it?
You like coffee, don't you?
Taggen upprepar påståendets hjälpverb och subjekt. 'Like' har inget hjälpverb, så använd don't + you. 'Isn't it' är ingen universell tag
She is a doctor, isn't he?
She is a doctor, isn't she?
Pronomenet i taggen måste stämma överens med påståendets subjekt
I'm right, amn't I?
I'm right, aren't I?
Med 'I am' är den vanliga nekande taggen 'aren't I'
Nobody called, didn't they?
Nobody called, did they?
Ord som nobody, never och nothing gör påståendet nekande, så taggen blir jakande. Använd 'they' efter nobody och somebody
Tips
Hitta först hjälpverbet (be, have, can, will…). Finns det inget, använd do / does / did. Vänd sedan på det: jakande blir nekande, nekande blir jakande, och avsluta med subjektet som pronomen.