ഫലപ്രദമായ ഒരു പദസമ്പത്ത് നോട്ട്ബുക്ക് എങ്ങനെ സൂക്ഷിക്കാം

ഒരു നല്ല പദസമ്പത്ത് നോട്ട്ബുക്കിൽ ഒരു വാക്കും അതിന്റെ പരിഭാഷയും മാത്രമല്ല ഉണ്ടാവുക. ഓരോ വാക്കിനും അതിന്റെ ഉച്ചാരണം, സ്വന്തം വാക്കുകളിൽ ഒരു ചെറിയ നിർവചനം, ഒരു ഉദാഹരണ വാക്യം, സാധാരണയായി അതിനൊപ്പം വരുന്ന വാക്കുകൾ എന്നിവ എഴുതൂ. എന്നിട്ട്, വാക്കുകൾ വീണ്ടും കണ്ടെത്താനും അവയിൽ സ്വയം പരീക്ഷിക്കാനും കഴിയുന്ന വിധത്തിൽ നോട്ട്ബുക്ക് ക്രമീകരിക്കൂ. പിന്നീട് ഒരിക്കലും തുറക്കാത്ത നോട്ട്ബുക്ക് വെറുമൊരു പട്ടിക മാത്രമാണ്.

എന്ത് എഴുതണം, ഓരോ എൻട്രിയും എങ്ങനെ ക്രമീകരിക്കണം, ആദ്യ ആഴ്ചയിൽ മാത്രമല്ല മാസങ്ങളോളം നോട്ട്ബുക്ക് എങ്ങനെ ഉപകാരപ്രദമായി നിലനിർത്താം എന്നിവയാണ് ഈ ഗൈഡിൽ.

ഓരോ വാക്കിനും എന്ത് എഴുതണം

മിക്ക നോട്ട്ബുക്കുകളും പരാജയപ്പെടുന്നത് ഓരോ എൻട്രിയിലും വിവരങ്ങൾ വളരെ കുറവായതുകൊണ്ടാണ്. "Reliable = trustworthy" അർത്ഥം പറഞ്ഞുതരുന്നു, പക്ഷേ വാക്ക് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് പറയുന്നില്ല. ഒരു പൂർണ്ണ എൻട്രിക്ക് ആറ് ഭാഗങ്ങളുണ്ട്.

1. വാക്കും അതിന്റെ പദവിഭാഗവും (part of speech). reliable (നാമവിശേഷണം). പദവിഭാഗം അറിഞ്ഞാൽ, വാക്യത്തിൽ അത് എവിടെ വരുമെന്ന് മനസ്സിലാകും. പദവിഭാഗങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഉറപ്പില്ലെങ്കിൽ, നാമവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള (adjectives) പാഠം തുടങ്ങാൻ നല്ലൊരു ഇടമാണ്.
2. ഉച്ചാരണം. പിന്നീട് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്ന വിധത്തിൽ എഴുതൂ: നിഘണ്ടുവിലെ IPA (/rɪˈlaɪəbl/), അല്ലെങ്കിൽ ഊന്നൽ വീഴുന്ന അക്ഷരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സ്വന്തം കുറിപ്പ് (re-LI-able). ശരിക്കും അറിയാവുന്ന വാക്ക് പോലും കേൾക്കുമ്പോൾ മനസ്സിലാകാതെ പോകുന്നതിന്റെ ഒരു സാധാരണ കാരണം ഊന്നലിലെ (stress) തെറ്റുകളാണ്.
3. ഇംഗ്ലീഷിൽ ഒരു ചെറിയ നിർവചനം. ലളിതമായി സൂക്ഷിക്കൂ: "can be trusted to do what is expected". ഏകദേശമാണെങ്കിൽ പോലും നിർവചനം ഇംഗ്ലീഷിൽ എഴുതുന്നത്, പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനു പകരം ഇംഗ്ലീഷിൽ തന്നെ ചിന്തിക്കാൻ സഹായിക്കും.
4. ഒരു പരിഭാഷ. അർത്ഥത്തിലേക്കുള്ള വേഗമേറിയ വഴിയാണ് മാതൃഭാഷ; അമൂർത്തമായ വാക്കുകൾക്ക് ഇത് പ്രത്യേകിച്ചും ഉപകാരപ്പെടും. പക്ഷേ നിങ്ങൾ എഴുതുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം അതാകരുത്.
5. ഒരു ഉദാഹരണ വാക്യം. വാക്ക് കണ്ട വാക്യം സൂക്ഷിച്ച്, സ്വന്തമായി ഒന്നുകൂടി ചേർക്കൂ: "My old laptop isn't very reliable, so I save my work often." (എന്റെ പഴയ ലാപ്‌ടോപ്പ് അത്ര വിശ്വസിക്കാവുന്നതല്ല, അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ജോലി ഇടയ്ക്കിടെ സേവ് ചെയ്യും.)
6. കൂട്ടുവാക്കുകളും രൂപങ്ങളും. അതിനൊപ്പം പതിവായി വരുന്ന വാക്കുകളും അതിന്റെ പദകുടുംബവും: a reliable source, reliable information; rely on (ക്രിയ), reliability (നാമം), unreliable (വിപരീതം).

ഓരോ വാക്കിനും ഇത്രയും കൈകൊണ്ട് എഴുതുന്നത് കുറച്ചധികമാണ്; അതുകൊണ്ടാണ് ഏതൊക്കെ വാക്കുകൾ ചേർക്കണമെന്ന് ശ്രദ്ധിച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് ഗുണം ചെയ്യുന്നത് (താഴെ കാണുക).

നിങ്ങൾക്ക് അതേപടി പകർത്താവുന്ന ഒരു ഘടന

പേപ്പറിൽ, ഓരോ വാക്കിനും നാലഞ്ച് വരികളുള്ള ഒരു ഭാഗം നീക്കിവെക്കൂ, പിന്നീടുള്ള കുറിപ്പുകൾക്കായി താഴെ സ്ഥലം വിടൂ. ഒരു പൂർണ്ണ എൻട്രി ഇതാ:

reliable (adj.) · /rɪˈlaɪəbl/ · re-LI-able

• അർത്ഥം: can be trusted to do what is expected
• പരിഭാഷ: (മലയാളത്തിൽ)
• കണ്ടത്: "The bus service here isn't very reliable."
• എന്റേത്: "My old laptop isn't very reliable, so I save my work often."
• കൂട്ടുവാക്കുകൾ: a reliable source, reliable information · rely on · unreliable

rely on എന്നതിലെ preposition ശ്രദ്ധിക്കൂ. പല തെറ്റുകളും ഇത്തരം ചെറിയ വാക്കുകളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്, അതുകൊണ്ട് അവ വ്യക്തമായി അടയാളപ്പെടുത്തൂ. നാമങ്ങൾക്കും ഇത് ബാധകമാണ്: ഒരു നാമം എണ്ണാവുന്നതാണോ (an idea, two ideas) എണ്ണാനാവാത്തതാണോ (some advice; ഒരിക്കലും an advice അല്ല) എന്ന് എഴുതിവെക്കൂ. എണ്ണാവുന്നതും എണ്ണാനാവാത്തതുമായ നാമങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പാഠം ഈ വ്യത്യാസം വിശദീകരിക്കുന്നു.

നോട്ട്ബുക്ക് എങ്ങനെ ക്രമീകരിക്കാം

ഒരൊറ്റ ശരിയായ ഘടന എന്നൊന്നില്ല, പക്ഷേ ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്ത് അതിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കൂ. മൂന്ന് രീതികൾ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കും.

• തീയതി അനുസരിച്ച്. വാക്കുകൾ കണ്ടുമുട്ടുന്ന ക്രമത്തിൽ ചേർക്കൂ, ഓരോ പേജിന്റെയും മുകളിൽ തീയതി എഴുതൂ. തുടർന്നുകൊണ്ടുപോകാൻ ഏറ്റവും എളുപ്പം ഇതാണ്, റിവ്യൂവും ഇത് ലളിതമാക്കും: "ഇന്ന്, കഴിഞ്ഞ ആഴ്ചത്തെ വാക്കുകൾ പരീക്ഷിക്കാം."
• വിഷയം അനുസരിച്ച്. ജോലി, യാത്ര, ആരോഗ്യം, വികാരങ്ങൾ തുടങ്ങിയവയ്ക്ക് വെവ്വേറെ ഭാഗങ്ങൾ. ഒരു ജോലി ഇന്റർവ്യൂ പോലെ പ്രത്യേകമായ എന്തിനെങ്കിലും തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ ഇത് സഹായിക്കും, പക്ഷേ ഓരോ വാക്കും ഏത് ഭാഗത്ത് ചേരുമെന്ന് നിങ്ങൾ തന്നെ തീരുമാനിക്കേണ്ടി വരും.
• ഉറവിടം അനുസരിച്ച്. നിങ്ങൾ പഠിക്കുന്ന ഓരോ പുസ്തകത്തിനും കോഴ്സിനും സീരീസിനും ഓരോ ഭാഗം. ഇത് ഓരോ വാക്കിനടുത്തും അതിന്റെ യഥാർത്ഥ സന്ദർഭം നിലനിർത്തും.

ഏത് തിരഞ്ഞെടുത്താലും, ഒരു കാര്യം കൂടി ചേർക്കൂ: ഓരോ വാക്കും നിങ്ങൾക്ക് എത്ര നന്നായി അറിയാം എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്താനുള്ള ഒരു വഴി. ലളിതമായ ഒരു രീതി: നോക്കാതെ ഒരു വാക്ക് ശരിയായി ഓർത്തെടുക്കുന്ന ഓരോ തവണയും അതിനടുത്ത് ഒരു കുത്ത് ഇടൂ. കുത്തുകളില്ലാത്ത വാക്കുകൾക്ക് ശ്രദ്ധ വേണം. മൂന്ന് കുത്തുകളുള്ള വാക്കുകൾ കുറച്ചു തവണ റിവ്യൂ ചെയ്താൽ മതി.

എഴുതിവെക്കാൻ യോഗ്യമായ വാക്കുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ

കാണുന്ന ഓരോ അപരിചിത വാക്കിനും പൂർണ്ണ എൻട്രി എഴുതാൻ കഴിയില്ല, അതിന് ശ്രമിക്കുകയും വേണ്ട. ഒരു വാക്ക് ചേർക്കുന്നതിനു മുമ്പ്, സ്വയം ചോദിക്കൂ:

• ഇത് മുമ്പ് കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? രണ്ടോ മൂന്നോ തവണ കണ്ടുമുട്ടിയ വാക്ക് മിക്കവാറും സാധാരണമായിരിക്കും, അതുകൊണ്ട് പഠിക്കാൻ യോഗ്യമാണ്.
• ഇത് ഞാൻ ശരിക്കും ഉപയോഗിക്കുമോ? Reliable ഏതാണ്ട് ഏത് സംഭാഷണത്തിലും ഉപകാരപ്പെടും. ഒരൊറ്റ ലേഖനത്തിൽ വന്ന അപൂർവമായ ഒരു സാങ്കേതിക പദം അങ്ങനെയല്ല, അത് നിങ്ങളുടെ മേഖലയിൽ നിന്നുള്ളതല്ലെങ്കിൽ.
• സന്ദർഭത്തിൽ നിന്നു തന്നെ അർത്ഥം വ്യക്തമാണോ? ആ വാക്കില്ലാതെ തന്നെ വാക്യം മനസ്സിലായെങ്കിൽ, അത് ഉപയോഗിക്കേണ്ടതില്ല, തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ മതിയാകും. അതിന് ഒരു ലഘുവായ എൻട്രി മതി.

Phrasal verbs-ന് പ്രത്യേകം എൻട്രികൾ വേണം, കാരണം അവയുടെ അർത്ഥത്തിന് അവയിലെ ഓരോ വാക്കുമായും പലപ്പോഴും വലിയ ബന്ധമൊന്നുമുണ്ടാകില്ല: give up, look after, put off. അവ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് phrasal verbs പാഠം കാണിച്ചുതരുന്നു.

നോട്ട്ബുക്കിനെ ഒരു റിവ്യൂ ശീലമാക്കി മാറ്റൂ

വാക്കുകൾ ഓർത്തെടുക്കുന്നത് പരിശീലിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചാൽ മാത്രമേ നോട്ട്ബുക്ക് സഹായിക്കൂ. ചില ശീലങ്ങൾ അത് എളുപ്പമാക്കും:

• വലതുവശം മറയ്ക്കൂ. പേജ് മടക്കിയോ ഒരു കാർഡ് വെച്ചോ നിർവചനവും ഉദാഹരണങ്ങളും മറച്ച്, ഓരോ വാക്കും ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് വിശദീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കൂ.
• തിരിച്ചും പരീക്ഷിക്കൂ. നിങ്ങളുടെ നിർവചനം വായിച്ച്, അതിനുള്ള ഇംഗ്ലീഷ് വാക്ക് പറയാൻ ശ്രമിക്കൂ.
• സമയക്രമം അനുസരിച്ച് റിവ്യൂ ചെയ്യൂ. പുതിയ വാക്കുകൾ അടുത്ത ദിവസവും, ഏകദേശം ഒരാഴ്ച കഴിഞ്ഞും, ഏകദേശം ഒരു മാസം കഴിഞ്ഞും വീണ്ടും നോക്കൂ.
• ദുർബലമായ എൻട്രികൾ മാറ്റിയെഴുതൂ. ഒരു വാക്ക് വീണ്ടും വീണ്ടും വഴുതിപ്പോകുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, കൂടുതൽ വ്യക്തിപരമോ മനസ്സിൽ തെളിഞ്ഞുനിൽക്കുന്നതോ ആയ ഒരു പുതിയ ഉദാഹരണം ചേർക്കൂ.

വീണ്ടും വായിക്കുന്നതിനേക്കാൾ പ്രയാസമായി തോന്നും സ്വയം പരീക്ഷിക്കുന്നത്, അതുതന്നെയാണ് ലക്ഷ്യം: ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് ഒരു വാക്ക് കുഴിച്ചെടുക്കേണ്ടി വരുന്നതാണ് അതിനെ ഓർമ്മയിൽ ഉറപ്പിക്കുന്നത്.

പേപ്പറോ ആപ്പോ?

പേപ്പർ വഴക്കമുള്ളതാണ്, അതിൽ എഴുതുന്നത് ആസ്വാദ്യകരവുമാണ്; എഴുതുന്ന പ്രവൃത്തി തന്നെ ചിലരെ ഓർക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. ഏതാനും നൂറ് വാക്കുകൾ കഴിയുമ്പോൾ അതിന്റെ പരിമിതികൾ തെളിഞ്ഞുവരും: എൻട്രികൾ തിരയാൻ പ്രയാസമാണ്, റിവ്യൂ സമയക്രമം നിങ്ങൾ തന്നെ തയ്യാറാക്കണം, ഒരു വാക്ക് എങ്ങനെയാണ് ഉച്ചരിക്കുന്നതെന്ന് കേൾക്കാനും കഴിയില്ല.

ആവർത്തിച്ചു ചെയ്യേണ്ട ജോലികൾ ഒരു ആപ്പിന് ഏറ്റെടുക്കാനാകും. ഉദാഹരണത്തിന്, VocabNote-ൽ ഒരു വാക്ക് ടൈപ്പ് ചെയ്താൽ, ഉച്ചാരണം, പദവിഭാഗം, നിർവചനം, നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിലേക്കുള്ള പരിഭാഷ, ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ, ഒരു പഠന ടിപ്പ് എന്നിവയടങ്ങിയ ഒരു കുറിപ്പ് ലഭിക്കും. അത് നിങ്ങളുടെ വാക്കുകളുടെ പട്ടികയിൽ സേവ് ചെയ്യാം, പിന്നീട് തിരയാം, അതിന്റെ ഉച്ചാരണം കേൾക്കാം, അതിൽ സ്വയം ക്വിസ് ചെയ്യാം. ഏതൊക്കെ വാക്കുകളാണ് പ്രധാനമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതും സ്വന്തം വാക്യങ്ങൾ എഴുതുന്നതും അപ്പോഴും നിങ്ങൾ തന്നെ; വാക്കുകളെ ഓർമ്മയിൽ ഉറപ്പിക്കുന്നത് ആ ചിന്തയാണ്.

ഏത് ഉപയോഗിച്ചാലും നിയമം ഒന്നുതന്നെ: കുറച്ചു വാക്കുകൾ, പൂർണ്ണമായ എൻട്രികൾ, പതിവായ പരീക്ഷ.

സംഗ്രഹം

• ഓരോ വാക്കിനും ആറ് കാര്യങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തൂ: പദവിഭാഗം, ഉച്ചാരണം, നിർവചനം, പരിഭാഷ, ഉദാഹരണങ്ങൾ, കൂട്ടുവാക്കുകൾ.
• നോട്ട്ബുക്ക് ക്രമീകരിക്കാൻ ഒരു രീതി (തീയതി, വിഷയം, അല്ലെങ്കിൽ ഉറവിടം) തിരഞ്ഞെടുത്ത് അതിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കൂ.
• നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഉപയോഗിക്കുന്ന വാക്കുകൾക്ക് മാത്രം പൂർണ്ണ എൻട്രികൾ എഴുതൂ.
• ഓരോ വാക്കിന്റെയും പുരോഗതി അടയാളപ്പെടുത്തൂ; വീണ്ടും വായിക്കുന്നതിനു പകരം സമയക്രമം അനുസരിച്ച് സ്വയം പരീക്ഷിക്കൂ.