വായനയിലൂടെ പുതിയ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകൾ എങ്ങനെ പഠിക്കാം

വായനയിലൂടെ പദസമ്പത്ത് വളർത്താൻ, മിക്ക വാക്കുകളും നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം അറിയാവുന്ന ടെക്സ്റ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ, അറിയാത്ത ഓരോ വാക്കിലും നിർത്തരുത്. ആദ്യം സന്ദർഭത്തിൽ നിന്ന് അർത്ഥം ഊഹിക്കൂ, പിന്നെ വീണ്ടും വീണ്ടും വരുന്നതോ നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഉപയോഗിക്കുന്നതോ ആയ വാക്കുകൾ മാത്രം സേവ് ചെയ്യൂ. ഒരു ഭാഗം വായിച്ചു തീർന്നശേഷം ആ വാക്കുകൾ പരിശോധിക്കൂ, അവ കണ്ട വാക്യം എഴുതിവെക്കൂ, തുടർന്നുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ അവ റിവ്യൂ ചെയ്യൂ.

പുതിയ വാക്കുകൾക്കുള്ള ഏറ്റവും നല്ല ഉറവിടങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് വായന, കാരണം ഓരോ വാക്കും ചുറ്റും ഒരു യഥാർത്ഥ വാക്യവുമായാണ് വരുന്നത്. പുതിയ വാക്കുകൾ കണ്ടെത്തുന്നതല്ല ബുദ്ധിമുട്ട്. ഏതൊക്കെ സൂക്ഷിക്കണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതും അവ ഓർമ്മയിൽ നിലനിർത്തുന്നതുമാണ്.

ശരിയായ ടെക്സ്റ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ

ഓരോ വരിക്കും നിഘണ്ടു വേണ്ടിവരുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, വായിക്കുന്നതിനു പകരം അർത്ഥം തിരയുന്നതിലാകും സമയം മുഴുവൻ പോകുന്നത്, ഓർക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന സന്ദർഭവും നഷ്ടമാകും. പദസമ്പത്ത് പഠിക്കാൻ നല്ലൊരു ടെക്സ്റ്റിൽ ഓരോ വാക്യത്തിലുമല്ല, ഓരോ പേജിലും ഏതാനും പുതിയ വാക്കുകൾ മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ.

ഒരു ചെറിയ പരീക്ഷണം: ആദ്യത്തെ ഖണ്ഡിക വായിക്കൂ. പ്രധാന ആശയം മനസ്സിലാകുകയും കുറച്ചു വാക്കുകൾ മാത്രം പുതിയതാകുകയും ചെയ്താൽ, നിലവാരം ഏകദേശം ശരിയാണ്. ഖണ്ഡിക എന്തിനെക്കുറിച്ചാണെന്നു പോലും പറയാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, തൽക്കാലം കുറച്ചുകൂടി എളുപ്പമുള്ള ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ.

നല്ല ഉറവിടങ്ങൾ:

• സ്വന്തം ഭാഷയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം നന്നായി അറിയാവുന്ന വിഷയങ്ങൾ. ആ വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് പുതിയ വാക്കുകൾ ഊഹിക്കാൻ സഹായിക്കും.
• നിങ്ങളുടെ നിലവാരത്തിനനുസരിച്ച് എഴുതിയ ഗ്രേഡഡ് റീഡറുകൾ (graded readers) അല്ലെങ്കിൽ പഠിതാക്കൾക്കായുള്ള വാർത്താ പതിപ്പുകൾ.
• സീരീസുകളും നീണ്ട ലേഖനങ്ങളും. ഒരേ കഥാപാത്രങ്ങളും സ്ഥലങ്ങളും വിഷയങ്ങളും വീണ്ടും വീണ്ടും വരുന്നതിനാൽ, പുതിയ വാക്കുകൾ സ്വാഭാവികമായി ആവർത്തിക്കപ്പെടും.

ഓരോ വാക്കിലും നിർത്തരുത്

അറിയാത്ത ഒരു വാക്ക് കാണുമ്പോൾ, വാക്യത്തിന്റെ അവസാനം വരെ, വേണമെങ്കിൽ ഖണ്ഡികയുടെ അവസാനം വരെയും, വായന തുടരൂ. പലപ്പോഴും അർത്ഥം വ്യക്തമാകും, അല്ലെങ്കിൽ മനസ്സിലാക്കാൻ ആ വാക്ക് അത്ര പ്രധാനമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിയും. ഇടയ്ക്കിടെ നിർത്തുന്നത് ശ്രദ്ധ മുറിക്കുകയും വായനയെ ഒരു ഭാരമാക്കുകയും ചെയ്യും.

വായിക്കുന്നതിനിടെ, അർത്ഥം നോക്കാതെ തന്നെ പുതിയ വാക്കുകൾക്ക് അടിവരയിടുകയോ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നത് നല്ലൊരു ശീലമാണ്. ഏതൊക്കെ പഠിക്കണമെന്ന് പിന്നീട് തീരുമാനിക്കാം.

സന്ദർഭത്തിൽ നിന്ന് അർത്ഥം ഊഹിക്കൂ

ഒരു വാക്ക് പരിശോധിക്കുന്നതിനു മുമ്പ്, അതിന്റെ അർത്ഥം സ്വയം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കൂ. ഈ സൂചനകൾ ഉപയോഗിക്കൂ.

അതിനു ചുറ്റുമുള്ള വാക്യം. "After walking all day in the heat, we were parched and drank two bottles of water each." (ദിവസം മുഴുവൻ വെയിലത്ത് നടന്നശേഷം ഞങ്ങൾ parched ആയിരുന്നു; ഓരോരുത്തരും രണ്ട് കുപ്പി വെള്ളം കുടിച്ചു.) വെയിലത്ത് നടത്തം, ധാരാളം വെള്ളം കുടിക്കൽ: അപ്പോൾ parched എന്നാൽ നന്നായി ദാഹിച്ചിരിക്കുക എന്നായിരിക്കണം അർത്ഥം.

but, although, however പോലുള്ള വൈരുദ്ധ്യം കാണിക്കുന്ന വാക്കുകൾ. "The first hotel was spotless, but the second one was dirty." (ആദ്യത്തെ ഹോട്ടൽ spotless ആയിരുന്നു, പക്ഷേ രണ്ടാമത്തേത് വൃത്തികേടായിരുന്നു.) But എന്നത് dirty (വൃത്തികെട്ട) എന്നതിന്റെ വിപരീതത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അതുകൊണ്ട് spotless എന്നാൽ നല്ല വൃത്തിയുള്ളത്.

വാക്കിന്റെ ഭാഗങ്ങൾ. Unbelievable = un- (അല്ലാത്ത) + believe + -able (സാധ്യമായ). Rewrite = re- (വീണ്ടും) + write. സാധാരണയായി കാണുന്ന ഏതാനും ഉപസർഗ്ഗങ്ങളും (prefixes) പ്രത്യയങ്ങളും (suffixes) പഠിച്ചാൽ, ആയിരക്കണക്കിന് വാക്കുകൾ ഊഹിക്കാൻ എളുപ്പമാകും.

വാക്യത്തിൽ വാക്കിന്റെ ധർമ്മം. അത് ഒരു നാമത്തെ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ? എങ്കിൽ മിക്കവാറും അത് ഒരു നാമവിശേഷണമാണ്. the അല്ലെങ്കിൽ a കഴിഞ്ഞാണോ വരുന്നത്? എങ്കിൽ മിക്കവാറും ഒരു നാമം. പദവിഭാഗം അറിഞ്ഞാൽ പോലും അർത്ഥത്തിന്റെ സാധ്യതകൾ ചുരുങ്ങും.

നിങ്ങളുടെ ഊഹം കൃത്യമാകണമെന്നില്ല. വായന തുടരാൻ ഒരു ഏകദേശ ധാരണ മതി; ആദ്യം ഊഹിക്കുന്നതുകൊണ്ട്, പരിശോധിക്കുമ്പോൾ യഥാർത്ഥ അർത്ഥം കൂടുതൽ നന്നായി ഓർമ്മയിൽ നിൽക്കും.

ഏതൊക്കെ വാക്കുകൾ സൂക്ഷിക്കണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ

ഒരു ഭാഗം വായിച്ചു തീർന്നാൽ, നിങ്ങൾ അടയാളപ്പെടുത്തിയ വാക്കുകളിലേക്ക് തിരിച്ചുപോകൂ. അവയ്ക്കെല്ലാം നിങ്ങളുടെ വാക്കുകളുടെ പട്ടികയിൽ ഇടം ആവശ്യമില്ല. താഴെ പറയുന്നവയിൽ ഏതെങ്കിലും ബാധകമാണെങ്കിൽ ആ വാക്ക് സൂക്ഷിക്കൂ:

• അത് ഒന്നിലധികം തവണ വന്നു. ഒരേ അദ്ധ്യായത്തിൽ എഴുത്തുകാരൻ അത് രണ്ടു തവണ ഉപയോഗിച്ചെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അത് വീണ്ടും കാണാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
• നിങ്ങൾ തന്നെ അത് ഉപയോഗിക്കും. നിങ്ങളുടെ ജോലിക്കോ പഠനത്തിനോ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിനോ ചേരുന്ന വാക്ക് പരിശ്രമത്തിന് അർഹമാണ്.
• അത് പരിശോധിച്ചശേഷം മാത്രമാണ് വാക്യം മനസ്സിലായത്. അതായത് ആ വാക്കാണ് യഥാർത്ഥ അർത്ഥം വഹിക്കുന്നത്.

വളരെ അപൂർവമായതോ, വളരെ സാങ്കേതികമായതോ, ഒരു പ്രത്യേക കഥയിൽ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നതോ ആയ വാക്കുകൾ ഒഴിവാക്കൂ. അവ വീണ്ടും വന്നാൽ, സന്ദർഭത്തിൽ നിന്നു തന്നെ നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിയും.

ഏകദേശ കണക്കിൽ, ഒരു വായനാ സെഷനിൽ നിന്ന് അഞ്ചു മുതൽ പത്തു വരെ വാക്കുകൾ സൂക്ഷിച്ചാൽ ധാരാളം. പിന്നീട് ഒരിക്കലും നോക്കാത്ത നീണ്ട പട്ടികയേക്കാൾ നല്ലത് നിങ്ങൾ ശരിക്കും റിവ്യൂ ചെയ്യുന്ന ചെറിയ പട്ടികയാണ്.

വാക്ക് മാത്രമല്ല, വാക്യവും സേവ് ചെയ്യൂ

സൂക്ഷിക്കുന്ന ഓരോ വാക്കിനും ഇവ എഴുതിവെക്കൂ:

• അത് കണ്ട വാക്യം, അതേപടി പകർത്തി.
• അതിന്റെ അർത്ഥം എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ ഊഹിച്ചത്, അതിന്റെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥം.
• അതിനൊപ്പം വരുന്ന ചെറിയ വാക്കുകൾ. The meeting was put off until Friday എന്നതിൽ അർത്ഥം put-ൽ അല്ല, put off-ൽ ആണ്. ഇത്തരം phrasal verbs ടെക്സ്റ്റുകളിൽ വളരെ സാധാരണമാണ്; അവ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് phrasal verbs പാഠം വിശദീകരിക്കുന്നു.
• ആ വാക്ക് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടേതായ ഒരു വാക്യം.

പകർത്തുമ്പോൾ വ്യാകരണവും ശ്രദ്ധിക്കൂ. If I had known, I would have… പോലുള്ള ഘടനകൾ സ്വാഭാവികമായി ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കാണുന്നത് വായനയിലാണ്. ഒരു വാക്യഘടന നിങ്ങളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തിയാൽ, അതിനെക്കുറിച്ച് തിരഞ്ഞുനോക്കൂ. ഈ ഘടന third conditional പാഠം വിശദീകരിക്കുന്നു.

പേപ്പറിലാണ് വായിക്കുന്നതെങ്കിൽ, ഒരു ചെറിയ നോട്ട്ബുക്കോ പുസ്തകത്തിന്റെ അവസാനം ഒരു പേജോ ഇതിനായി മാറ്റിവെക്കൂ. ഫോണിലാണ് വായിക്കുന്നതെങ്കിൽ, വാക്യം നഷ്ടപ്പെടുന്നതിനു മുമ്പ് ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളുടെ കുറിപ്പുകളിലേക്ക് പകർത്തൂ. VocabNote-ൽ ഒരു വാക്ക് ടൈപ്പ് ചെയ്ത് അതിന്റെ അർത്ഥം, ഉച്ചാരണം, ഉദാഹരണങ്ങൾ എന്നിവയടങ്ങിയ പൂർണ്ണ കുറിപ്പ് നേടാം; പ്രീമിയം ഉപയോഗിച്ച്, ഒരു പേജിന്റെ ഫോട്ടോയിൽ നിന്നോ പേസ്റ്റ് ചെയ്ത ഒരു ഖണ്ഡികയിൽ നിന്നോ നേരിട്ട് വാക്കുകൾ എടുക്കാം.

വായിച്ചത് റിവ്യൂ ചെയ്യൂ

വായനയിൽ നിന്നുള്ള പുതിയ വാക്കുകളിലേക്ക് തിരിച്ചുവരുന്നില്ലെങ്കിൽ, അവ പെട്ടെന്ന് മാഞ്ഞുപോകും. ലഘുവായ ഒരു ദിനചര്യ മതി:

• അടുത്ത ദിവസം, അർത്ഥങ്ങൾ മറച്ചുവെച്ച്, ഓരോ വാക്കും അതിന്റെ വാക്യത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ വിശദീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കൂ.
• ഏകദേശം ഒരാഴ്ച കഴിഞ്ഞ്, വീണ്ടും സ്വയം പരീക്ഷിക്കൂ; ഇത്തവണ അർത്ഥത്തിൽ നിന്ന് വാക്ക് ഓർത്തെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കൂ.
• വായന തുടരൂ. സേവ് ചെയ്ത ഒരു വാക്ക് പുതിയൊരു ടെക്സ്റ്റിൽ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടുന്നത് ലഭിക്കാവുന്ന ഏറ്റവും നല്ല റിവ്യൂകളിൽ ഒന്നാണ്, അതുകൊണ്ട് ഒരേ എഴുത്തുകാരന്റെയോ ഒരേ വിഷയത്തിലുള്ളതോ ആയ കൂടുതൽ വായിക്കുന്നത് സഹായിക്കും.

സംഗ്രഹം

• ഓരോ പേജിലും കുറച്ചു വാക്കുകൾ മാത്രം പുതിയതായുള്ള ടെക്സ്റ്റുകൾ വായിക്കൂ.
• അറിയാത്ത വാക്കുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തൂ, പക്ഷേ വായന തുടരൂ. ആദ്യം സന്ദർഭത്തിൽ നിന്ന് ഊഹിക്കൂ.
• ആവർത്തിച്ചു വരുന്നതോ, അർത്ഥത്തിന് പ്രധാനമായതോ, നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതോ ആയ വാക്കുകൾ മാത്രം സൂക്ഷിക്കൂ.
• മുഴുവൻ വാക്യവും സേവ് ചെയ്ത്, നിങ്ങളുടേതായ ഒരു വാക്യം എഴുതൂ.
• അടുത്ത ദിവസവും ഒരാഴ്ച കഴിഞ്ഞും റിവ്യൂ ചെയ്യൂ; ഒരേ വിഷയങ്ങളിൽ വായന തുടരൂ.