付加疑問文
Question Tags
付加疑問は、"isn't it?" や "do you?" のように、文の終わりに付け加える短い疑問です。情報を確認したり、相手に同意を求めたりするときに使います。付加疑問は元の文の助動詞を繰り返し(助動詞がなければ do / does / did を使い)、肯定と否定が逆になります。肯定文には否定の付加疑問、否定文には肯定の付加疑問が付きます。
使う場面
答えはわかっていると思っていて相手に確認してほしいときや、会話で同意を求めるときに使います。下降調のイントネーションでは同意を求めます(It's cold, isn't it?)。上昇調のイントネーションでは本当の質問になります(You haven't seen my keys, have you?)。
構造
Positive statement, negative auxiliary+pronoun?You are a teacher, aren't you?
あなたは先生**ですよね**?
Negative statement, positive auxiliary+pronoun?She doesn't eat meat, does she?
彼女は肉を**食べないんですよね**?
No auxiliary in the statement → do / does / didThey went home early, didn't they?
彼らは早く家に**帰りましたよね**?
I am → aren't I? · Let's → shall we?I'm late, aren't I?
私、遅刻**ですよね**?
目印になる語句
- isn't it
- aren't you
- don't you
- didn't they
- have you
- can you
- aren't I
- shall we
例文
It's a beautiful day, isn't it?
いい天気です**よね**?
You can swim, can't you?
あなたは**泳げますよね**?
He didn't call you, did he?
彼はあなたに電話**しませんでしたよね**?
We've met before, haven't we?
私たち、前に会ったことが**ありますよね**?
Let's take a break, shall we?
ちょっと休憩**しましょうか**?
よくある間違い
You like coffee, isn't it?
You like coffee, don't you?
付加疑問は元の文の助動詞と主語を繰り返します。"like" には助動詞がないので、don't + you を使います。"isn't it" はどんな文にも使える付加疑問ではありません。
She is a doctor, isn't he?
She is a doctor, isn't she?
付加疑問の代名詞は、元の文の主語と一致させなければなりません。
I'm right, amn't I?
I'm right, aren't I?
"I am" の場合、標準的な否定の付加疑問は "aren't I" です。
Nobody called, didn't they?
Nobody called, did they?
nobody、never、nothing のような語は文を否定にするので、付加疑問は肯定になります。nobody や somebody の後には "they" を使います。
ヒント
まず助動詞(be、have、can、will…)を見つけましょう。なければ do / does / did を使います。次に逆にします。肯定は否定に、否定は肯定にし、最後に主語を代名詞にして付けます。