Struttura della fraseIntermedio

Question Tags

Una question tag è una breve domanda aggiunta alla fine di un'affermazione, come "isn't it?" o "do you?". Serve a verificare un'informazione o a chiedere a chi ascolta di essere d'accordo. La tag ripete il verbo ausiliare dell'affermazione (oppure usa do / does / did quando manca) e ha la polarità opposta: un'affermazione positiva vuole una tag negativa, e un'affermazione negativa una tag positiva.

QUANDO USARE

Usala quando pensi di conoscere la risposta e vuoi che chi ascolta la confermi, oppure per invitare l'altro a darti ragione in una conversazione. Con l'intonazione discendente, la tag chiede di essere d'accordo (It's cold, isn't it?). Con l'intonazione ascendente, è una vera domanda (You haven't seen my keys, have you?).

STRUTTURA

positivePositive statement, negative auxiliary+pronoun?

You are a teacher, aren't you?

**Sei** un insegnante, **vero**?

negativeNegative statement, positive auxiliary+pronoun?

She doesn't eat meat, does she?

**Non** mangia carne, **giusto**?

formNo auxiliary in the statement → do / does / did

They went home early, didn't they?

**Sono andati** a casa presto, **no**?

exceptionI am → aren't I? · Let's → shall we?

I'm late, aren't I?

Sono in ritardo, **vero**?

PAROLE CHIAVE

isn't it
aren't you
don't you
didn't they
have you
can you
aren't I
shall we

ESEMPI

It's a beautiful day, isn't it?
È una bellissima giornata, **vero**?
You can swim, can't you?
**Sai** nuotare, **vero**?
He didn't call you, did he?
**Non** ti ha chiamato, **vero**?
We've met before, haven't we?
Ci siamo già conosciuti, **no**?
Let's take a break, shall we?
Facciamo una pausa, **ti va**?

ERRORI COMUNI

You like coffee, isn't it?

You like coffee, don't you?

La tag ripete l'ausiliare e il soggetto dell'affermazione. "Like" non ha un ausiliare, quindi usa don't + you. "Isn't it" non è una tag universale

She is a doctor, isn't he?

She is a doctor, isn't she?

Il pronome nella tag deve corrispondere al soggetto dell'affermazione

I'm right, amn't I?

I'm right, aren't I?

Con "I am", la tag negativa standard è "aren't I"

Nobody called, didn't they?

Nobody called, did they?

Parole come nobody, never e nothing rendono negativa l'affermazione, quindi la tag è positiva. Dopo nobody e somebody usa "they"

Suggerimento

Trova prima l'ausiliare (be, have, can, will…). Se non c'è, usa do / does / did. Poi invertilo: il positivo diventa negativo, il negativo diventa positivo, e chiudi con il soggetto sotto forma di pronome.