VocabNoteDruhá podmínková věta
Second Conditional
Druhá podmínková věta popisuje hypotetické nebo neskutečné situace v přítomnosti nebo budoucnosti. Používá se pro imaginární scénáře nebo zdvořilé rady. Struktura: If + minulý čas prostý, would + základní tvar. "Were" se často používá místo "was" ve formální angličtině.
KDY POUŽÍT
Používej pro imaginární, hypotetické nebo nepravděpodobné situace v přítomnosti nebo budoucnosti. Také se používá zdvořile při dávání rad ("If I were you, I would...").
STRUKTURA
If+past simple, would+base verbIf I had more money, I would travel the world.
**Kdybych měl** více peněz, **cestoval bych** po světě.
If+past simple, wouldn't+base verbIf she liked spicy food, she wouldn't avoid it.
**Kdyby** měla ráda pikantní jídlo, **nevyhýbala by se mu**.
What would S+do if+past simple?What would you do if you lost your job?
Co **bys dělal, kdybys přišel** o práci?
SIGNÁLNÍ SLOVA
- if
- would
- could
- might
- imagine if
- what if
PŘÍKLADY
If I had more money, I would travel the world.
**Kdybych měl** více peněz, **cestoval bych** po světě.
What would you do if you lost your job?
Co **bys dělal, kdybys přišel** o práci?
If I were you, I would apologize to her.
**Kdybych byl** tebou, **omluvil bych se** jí.
She would be happier if she had more free time.
**Byla by** šťastnější, **kdyby měla** více volného času.
If I spoke French, I would apply for that job in Paris.
**Kdybych mluvil** francouzsky, **ucházel bych se** o tu práci v Paříži.
ČASTÉ CHYBY
If I would have more money, I would travel.
If I had more money, I would travel.
V if-větě používej minulý čas prostý — NE "would"
If I was you, I would leave.
If I were you, I would leave.
Ve formální angličtině používej ve 2. podmínkové větě "were" pro všechny podměty, zvláště "I were you"
Tip
Klíč ke druhé podmínkové větě: OBĚ věci jsou teď neskutečné/nepravděpodobné. "If I had a million dollars" = nemám je. "I would buy a house" = nekupuji. Všechno je to imaginární!