নতুন ইংরেজি শব্দ কীভাবে মনে রাখবেন (এবং ভুলবেন না)

নতুন শব্দ আপনি ভুলে যান কারণ শব্দটির সঙ্গে আপনার দেখা হয়েছে একবারই, আর পরে কখনো সেটিকে স্মৃতি থেকে টেনে বের করতে হয়নি। একটি শব্দ মনে রাখতে হলে সেটি একটি আসল বাক্যের মধ্যে শিখুন, শব্দটি দিয়ে নিজে একটি উদাহরণ লিখুন, নোট বারবার না পড়ে নিজেকে পরীক্ষা করুন, আর পরের কয়েক সপ্তাহে কয়েকবার শব্দটিতে ফিরে আসুন, প্রতিবার আগের চেয়ে একটু বেশি বিরতি দিয়ে।

এর কোনোটির জন্যই বিশেষ প্রতিভা লাগে না। দরকার শুধু একটি ছোট রুটিন, যা আপনি প্রতিদিন চালিয়ে যেতে পারবেন। নিচের পদ্ধতিতে দিনে মোটামুটি পনেরো মিনিট লাগে।

নতুন শব্দ কেন হারিয়ে যায়

একটি শব্দ পড়ে বুঝতে পারলে মনে হয় শেখা হয়ে গেছে, কিন্তু এতে মূলত চেনার (recognition) অভ্যাস হয়: শব্দটি সামনে দেখলে আপনি চিনতে পারেন। কথা বলায় বা লেখায় শব্দটি ব্যবহার করতে লাগে স্মরণ (recall): সামনে কিছু না থাকা অবস্থায় শব্দটি আপনাকে নিজেই খুঁজে বের করতে হয়। স্মরণ করা বেশি কঠিন, আর তা মজবুত হয় কেবল অনুশীলনের মাধ্যমেই।

আরেকটি সমস্যাও আছে। অনেক শিক্ষার্থী শব্দ জমান লম্বা তালিকার আকারে: reluctant, পাশে একটি অনুবাদ, আর কিছুই নয়। এভাবে রাখা শব্দের কোনো সংযোগ থাকে না, তাই স্মৃতির কোনো সূত্র ধরে সেখানে ফিরে যাওয়া যায় না। যে শব্দগুলো আপনার ভালোভাবে মনে থাকে, সেগুলো অনেক কিছুর সঙ্গে জড়িয়ে থাকে: কোনো পরিস্থিতি, কোনো ধ্বনি, কোনো অনুভূতি, কিংবা যে শব্দগুলো সাধারণত তার পাশে বসে।

তাই এই পদ্ধতির দুটি লক্ষ্য। প্রতিটি শব্দকে কয়েকটি সংযোগ দিন, আর শুধু চেনা নয়, স্মৃতি থেকে বের করে আনার অনুশীলন করুন।

ধাপ 1: শব্দটি আলাদাভাবে নয়, বাক্যের মধ্যে শিখুন

নতুন কোনো শব্দ পেলে যে বাক্যে সেটি পেয়েছেন, সেই বাক্যটিও রেখে দিন। এই দুটি নোট তুলনা করে দেখুন:

• reluctant = কিছু করতে না চাওয়া
• reluctant: "He was reluctant to lend me his car after the accident." (দুর্ঘটনার পর সে আমাকে তার গাড়ি ধার দিতে চাইছিল না।)

দ্বিতীয় নোটটি এমন তিনটি জিনিস দেখায়, যা প্রথমটিতে লুকিয়ে থাকে:

• শব্দটি একটি বিশেষণ, যা কোনো মানুষকে বর্ণনা করে।
• এর পরে আসে to + ক্রিয়া (reluctant to lend, reluctant to admit)।
• এর সঙ্গে একটি কারণ জুড়ে আছে: কিছু একটা ঘটেছে, তাই এখন সে আর চায় না।

নতুন শব্দের আশপাশের ছোট শব্দগুলোর দিকে বিশেষ নজর দিন। Depend-এর সঙ্গে বসে on, interested-এর সঙ্গে in, আর সিদ্ধান্তের বেলায় বলা হয় make a decision, কিন্তু হোমওয়ার্কের বেলায় do your homework। এই শব্দজুটিগুলো (collocations) প্রায়ই একটি বাক্যকে স্বাভাবিক শোনায়, আর পুরো খণ্ড হিসেবে মনে রাখাও সহজ: শুধু break নয়, শিখুন take a break। ফ্রেজাল ভার্ব যেমন give up বা look after এর চরম উদাহরণ: পুরো খণ্ডটির অর্থ আলাদা আলাদা শব্দের অর্থের সঙ্গে মেলে না।

শব্দটি যদি ক্রিয়া হয়, তার রূপটিও খেয়াল করুন। She has lived here since 2019 বাক্যে ব্যবহার হয়েছে present perfect, আর নতুন ক্রিয়াকে একটি সম্পূর্ণ কালের কাঠামোর মধ্যে দেখলে পরে সেটি সঠিকভাবে আবার ব্যবহার করা সহজ হয়।

ধাপ 2: নিজের জীবন নিয়ে একটি বাক্য লিখুন

এবার এমন একটি নতুন বাক্য লিখুন, যা আপনার ক্ষেত্রে সত্যি:

• "I'm always reluctant to speak English on the phone." (ফোনে ইংরেজি বলতে আমার সবসময়ই অনীহা হয়।)
• "My brother is reluctant to try new food." (আমার ভাই নতুন খাবার চেখে দেখতে চায় না।)

পাঠ্যবইয়ের বাক্যের চেয়ে নিজের জীবনের বাক্য বেশি কাজে দেয়, কারণ এটি শব্দটিকে এমন কিছুর সঙ্গে জুড়ে দেয় যা আপনি আগে থেকেই ভালো জানেন: আপনার কাজ, পরিবার, শহর। এতে সমস্যাগুলোও আগেভাগে ধরা পড়ে। আপনি যদি লেখেন "I'm reluctant for speaking", ভুলটা এখনই ধরা পড়বে, যখন তা শুধরানো সহজ, কোনো মিটিংয়ের মাঝখানে নয়।

বাক্যটি ছোট রাখুন। তিনটি জটিল বাক্যের চেয়ে একটি পরিষ্কার বাক্য ভালো।

ধাপ 3: বারবার না পড়ে নিজেকে পরীক্ষা করুন

বেশিরভাগ শিক্ষার্থী এই ধাপটিই বাদ দেন, অথচ এটিই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। নোট বারবার পড়লে মনে হয় অনেক কাজ হচ্ছে, কিন্তু আপনি কেবল সামনে থাকা শব্দগুলো চিনছেন। তার বদলে উত্তরটি ঢেকে রাখুন এবং নিজে বের করার চেষ্টা করুন:

• অর্থ থেকে শব্দ। "not wanting to do something" দেখে ইংরেজি শব্দটি বলুন।
• শব্দ থেকে অর্থ। reluctant দেখে নোটের সাহায্য ছাড়াই নিজের ভাষায় এর অর্থ ব্যাখ্যা করুন।
• শূন্যস্থান পূরণ। "He was ________ to lend me his car." কোন শব্দটি বসবে, আর তার পরে কোন preposition আসবে?

ভুল উত্তর দেওয়া মানে সময় নষ্ট নয়। মনে করার জন্য যে চেষ্টা, আর তারপর উত্তর মিলিয়ে দেখা, ঠিক এটাই স্মৃতিকে আরও মজবুত করে। কোনো শব্দ যদি প্রতিবারই সহজ লাগে, সেটি কম পরীক্ষা করুন। আর যদি বারবার ভুলে যান, সেটি বেশি পরীক্ষা করুন।

ধাপ 4: রিভিশনগুলো সময় নিয়ে ছড়িয়ে দিন

এক সন্ধ্যায় একটি শব্দ দশবার রিভিশন করার চেয়ে কয়েক সপ্তাহ জুড়ে কয়েকবার রিভিশন করা অনেক বেশি কার্যকর। শব্দটি যখন ঝাপসা হতে শুরু করেছে, ঠিক তখন ফিরে এলে সেটি মনে করতে আপনাকে একটু খাটতে হয়, আর তাতে স্মৃতি আগের চেয়ে বেশি দিন টিকে থাকে।

কোনো নিখুঁত সূত্রের দরকার নেই। একটি সহজ সময়সূচিই ভালো কাজ করে:

1. দিন 1: শব্দটি শিখুন এবং নিজের বাক্যটি লিখুন।
2. দিন 2: একবার নিজেকে পরীক্ষা করুন।
3. প্রায় এক সপ্তাহ পরে: আবার পরীক্ষা করুন।
4. প্রায় এক মাস পরে: আবার পরীক্ষা করুন।

কোনো শব্দে ভুল করলে সেটিকে আবার শুরুতে ফিরিয়ে নিন। এক মাসের রিভিশনে যদি অনায়াসে সঠিক উত্তর দিতে পারেন, তাহলে শব্দটি সম্ভবত এখন আপনার জানা। নিজের কথায় ও লেখায় সেটি ব্যবহার করে যান।

ধাপ 5: শব্দটি সত্যিকারের কোনো কাজে ব্যবহার করুন

একটি শব্দ তখনই আপনার নিজের হয়ে ওঠে, যখন আপনি সেটি কোনো আসল উদ্দেশ্যে ব্যবহার করেন। শেখার কয়েক দিনের মধ্যে চেষ্টা করুন:

• কোনো মেসেজ বা ইমেইলে ব্যবহার করতে: "I was a bit reluctant to ask, but…" (জিজ্ঞেস করতে একটু দ্বিধা হচ্ছিল, তবে…)
• নিজের দিনের বর্ণনা দেওয়ার সময় জোরে বলতে, এমনকি নিজের সঙ্গে কথা বললেও।
• পড়া বা শোনার সময় শব্দটি খেয়াল করতে। একবার কোনো শব্দ নোটে উঠলে সেটি আপনি সব জায়গায় দেখতে শুরু করবেন, আর প্রতিবারই তা বিনা খরচে একটি রিভিশন।

15 মিনিটের দৈনিক রুটিন

সব ধাপ একসঙ্গে করলে প্রতিদিনের সেশনটি দাঁড়ায় এরকম:

• 5 মিনিট, নতুন শব্দ। তিন থেকে পাঁচটি নতুন শব্দ যোগ করুন, প্রতিটির সঙ্গে মূল বাক্য আর নিজের লেখা একটি বাক্য। লম্বা তালিকা শিখে ভুলে যাওয়ার চেয়ে কম শব্দ ভালোভাবে শেখা ঢের ভালো।
• 8 মিনিট, রিভিশন। আজ যে শব্দগুলোর রিভিশনের সময় হয়েছে, সেগুলো দিয়ে নিজেকে পরীক্ষা করুন। আগে উত্তর দিন, তারপর মিলিয়ে দেখুন।
• 2 মিনিট, ব্যবহার। আজকের একটি শব্দ বেছে নিয়ে কোনো মেসেজে, নোটে বা জোরে বলে ব্যবহার করুন।

দিনে পাঁচটি নতুন শব্দ, যদি সত্যিই মনে থাকে, এক বছরে দাঁড়ায় হাজারেরও অনেক বেশি। রুটিন তখনই কাজ করে যখন আপনি তা চালিয়ে যান, তাই এটিকে এত ছোট রাখুন যাতে বাদ দেওয়ার কোনো অজুহাতই না থাকে।

সংক্ষেপে

• যে শব্দগুলো শুধু চিনেছেন, সেগুলোই আপনি ভুলে যান। সেগুলো স্মরণ করার অনুশীলন করুন।
• প্রতিটি শব্দ বাক্যের মধ্যে শিখুন, আর আশপাশের ছোট শব্দগুলো খেয়াল করুন।
• শব্দটি দিয়ে নিজের জীবন নিয়ে একটি সত্যি বাক্য লিখুন।
• বারবার না পড়ে নিজেকে পরীক্ষা করুন, আর রিভিশন কয়েক ঘণ্টায় নয়, কয়েক সপ্তাহ জুড়ে ছড়িয়ে দিন।
• কয়েক দিনের মধ্যে শব্দটি সত্যিকারের কোনো কাজে ব্যবহার করুন।