مجہول صیغہ (سادہ)

Passive Voice (Simple)

مجہول صیغہ اس وقت استعمال ہوتا ہے جب عمل کرنے والے سے عمل زیادہ اہم ہو، یا جب فاعل نامعلوم یا واضح ہو۔ مجہول میں، معروف جملے کا مفعول فاعل بن جاتا ہے۔ ساخت: فاعل + am/is/are/was/were + past participle (+ by + فاعل)۔

کب استعمال کرنا ہے

مجہول صیغہ استعمال کریں جب عمل فاعل سے زیادہ اہم ہو، جب فاعل نامعلوم، واضح یا غیر اہم ہو، یا رسمی/تعلیمی تحریر میں زیادہ معروضی لگنے کے لیے۔

ساخت

positiveS+am/is/are/was/were+past participle (+ by agent)

The report was written by the manager.

رپورٹ منیجر نے **لکھی تھی**۔

negativeS+am/is/are/was/were+not+past participle

The letter wasn't signed by anyone.

خط پر کسی نے **دستخط نہیں کیے**۔

questionAm/Is/Are/Was/Were+S+past participle?

Was the cake made from scratch?

کیا کیک شروع سے **بنایا گیا تھا**؟

اشاراتی الفاظ

by
is made
was built
were told
has been stolen
will be announced

مثالیں

The Eiffel Tower was built in 1889.
ایفل ٹاور 1889 میں **تعمیر کیا گیا تھا**۔
English is spoken all over the world.
انگریزی پوری دنیا میں **بولی جاتی ہے**۔
The report was written by the manager.
رپورٹ منیجر نے **لکھی تھی**۔
Mistakes were made.
غلطیاں **کی گئیں**۔
The winner will be announced tomorrow.
فاتح کا اعلان کل **کیا جائے گا**۔

عام غلطیاں

The car was crashed by a truck.

The car was hit by a truck.

یہ گرامر کی غلطی نہیں ہے، لیکن اس معنی میں 'crashed' عام طور پر لازم ہوتا ہے۔ محتاط رہیں کہ کن افعال کو مجہول بنایا جا سکتا ہے۔

The cake was baked by my mother baked it.

The cake was baked by my mother.

مجہول ساختوں میں فاعل/فعل کو مت دہرائیں۔

ٹپ

معروف کو مجہول میں تبدیل کرنے کے لیے: مفعول فاعل بن جاتا ہے، فعل 'be + past participle' بن جاتا ہے، اور اصل فاعل (اگر رکھا جائے) 'by' کے بعد آتا ہے۔ معروف: 'The chef cooked the meal.' → مجہول: 'The meal was cooked by the chef.'