VocabNoteਕਰਮਵਾਚ (ਸਧਾਰਨ)
Passive Voice (Simple)
ਕਰਮਵਾਚ ਉਦੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਾਰਜ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਰਜ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਕਰਤਾ ਅਣਜਾਣ ਜਾਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕਰਮਵਾਚ ਵਿੱਚ, ਕਰਤਰੀ ਵਾਕ ਦਾ ਕਰਮ ਕਰਤਾ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਬਣਤਰ: ਕਰਤਾ + am/is/are/was/were + past participle (+ by + ਕਰਤਾ)।
ਕਦੋਂ ਵਰਤਣਾ ਹੈ
ਕਰਮਵਾਚ ਵਰਤੋ ਜਦੋਂ ਕਾਰਜ ਕਰਤਾ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋਵੇ, ਜਦੋਂ ਕਰਤਾ ਅਣਜਾਣ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋਵੇ, ਜਾਂ ਰਸਮੀ/ਅਕਾਦਮਿਕ ਲਿਖਤ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਬਾਹਰਮੁਖੀ ਲੱਗਣ ਲਈ।
ਬਣਤਰ
S+am/is/are/was/were+past participle (+ by agent)The report was written by the manager.
ਰਿਪੋਰਟ ਮੈਨੇਜਰ ਦੁਆਰਾ **ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ**।
S+am/is/are/was/were+not+past participleThe letter wasn't signed by anyone.
ਪੱਤਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਦੁਆਰਾ **ਦਸਤਖਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ**।
Am/Is/Are/Was/Were+S+past participle?Was the cake made from scratch?
ਕੀ ਕੇਕ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ **ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ**?
ਸੰਕੇਤਕ ਸ਼ਬਦ
- by
- is made
- was built
- were told
- has been stolen
- will be announced
ਉਦਾਹਰਨਾਂ
The Eiffel Tower was built in 1889.
ਆਈਫਲ ਟਾਵਰ 1889 ਵਿੱਚ **ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ**।
English is spoken all over the world.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ **ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ**।
The report was written by the manager.
ਰਿਪੋਰਟ ਮੈਨੇਜਰ ਦੁਆਰਾ **ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ**।
Mistakes were made.
ਗਲਤੀਆਂ **ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ**।
The winner will be announced tomorrow.
ਜੇਤੂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੱਲ੍ਹ **ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ**।
ਆਮ ਗਲਤੀਆਂ
The car was crashed by a truck.
The car was hit by a truck.
ਇਹ ਵਿਆਕਰਨ ਦੀ ਗਲਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਅਰਥ ਵਿੱਚ 'crashed' ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਕਰਮਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਕਰਮਵਾਚ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
The cake was baked by my mother baked it.
The cake was baked by my mother.
ਕਰਮਵਾਚ ਨਿਰਮਾਣਾਂ ਵਿੱਚ ਕਰਤਾ/ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਨਾ ਦੁਹਰਾਓ।
ਸਲਾਹ
ਕਰਤਰੀ ਨੂੰ ਕਰਮਵਾਚ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਲਈ: ਕਰਮ ਕਰਤਾ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਰਿਆ 'be + past participle' ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੂਲ ਕਰਤਾ (ਜੇ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇ) 'by' ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਕਰਤਰੀ: 'The chef cooked the meal.' → ਕਰਮਵਾਚ: 'The meal was cooked by the chef.'