간접화법
Reported Speech
간접화법(보고화법이라고도 함)은 누군가가 한 말을 그 사람의 정확한 말을 사용하지 않고 전달할 때 사용됩니다. 시제는 보통 한 단계 뒤로 이동합니다(현재 → 과거, 과거 → 과거완료). 대명사와 시간 표현도 바뀝니다. 보고 동사에는 said, told, asked, explained가 있습니다.
사용 시기
다른 사람이 한 말, 질문, 또는 생각을 그 사람의 정확한 말을 인용하지 않고 누군가에게 전달할 때 간접화법을 사용합니다. 이야기, 뉴스 보도, 대화 묘사에서 매우 흔합니다.
구조
S + said (that) + past tense clauseShe said that she was tired.
그녀는 피곤하다고 **말했습니다**.
S + told + object + (that) + past tense clauseHe told me he hadn't eaten anything.
그는 아무것도 **먹지 않았다고 말했습니다**.
S + asked + (object) + if/whether / wh-word + past clauseThey asked if I could help them.
그들은 내가 그들을 도울 수 **있는지 물었습니다**.
표시 단어
- said
- told
- asked
- explained
- mentioned
- replied
- admitted
- promised
예시
She said that she was tired.
그녀는 피곤하다고 **말했습니다**.
He told me he had already eaten.
그는 이미 **먹었다고 나에게 말했습니다**.
They asked if I could help them.
그들은 내가 그들을 도울 수 **있는지 물었습니다**.
She said she would come the next day.
그녀는 다음 날 **오겠다고 말했습니다**.
He admitted that he had made a mistake.
그는 실수를 **했다고 인정했습니다**.
흔한 실수
She said me that she was tired.
She told me that she was tired.
'told + 목적어'를 사용하세요. 'Said' 뒤에 사람이 직접 올 수 없습니다('said me'는 틀림).
He asked where did she live.
He asked where she lived.
간접 의문문에서는 일반 어순(주어 + 동사)을 사용하세요 - 의문문 어순이 아닙니다.
팁
시제 역행 규칙: present simple → past simple, present continuous → past continuous, will → would, can → could, past simple → past perfect. 또한 변경: 'today' → 'that day', 'tomorrow' → 'the next day', 'here' → 'there'.