Ortspräpositionen
Prepositions of Place
Ortspräpositionen sagen uns, wo etwas oder jemand ist. Gängige Beispiele sind in, on, at, under, above, between, next to, behind und in front of. Die richtige Präposition zu wählen hängt oft von der Konvention ab, also übe im Kontext.
WANN MAN ES VERWENDET
Verwende Ortspräpositionen, um die Lage von Menschen, Objekten oder Orten in Bezug zueinander zu beschreiben. Wähle "in" für geschlossene Räume, "on" für Oberflächen und "at" für bestimmte Punkte oder Orte.
STRUKTUR
in + enclosed spaceThe keys are in the drawer.
Die Schlüssel sind **in** der Schublade.
on + surfaceThe book is on the table.
Das Buch liegt **auf** dem Tisch.
at + specific point/locationShe is waiting at the bus stop.
Sie wartet **an** der Bushaltestelle.
SIGNALWÖRTER
- in
- on
- at
- under
- above
- between
- next to
- behind
- in front of
- near
BEISPIELE
The cat is under the table.
Die Katze ist **unter** dem Tisch.
My keys are on the shelf.
Meine Schlüssel sind **auf** dem Regal.
She is standing in front of the school.
Sie steht **vor** der Schule.
The bank is between the café and the library.
Die Bank ist **zwischen** dem Café und der Bibliothek.
He lives in a small apartment in the city centre.
Er wohnt **in** einer kleinen Wohnung **im** Stadtzentrum.
HÄUFIGE FEHLER
She is in the bus stop.
She is at the bus stop.
Verwende "at" für bestimmte Punkte oder Orte wie Haltestellen, Bahnhöfe, Ecken
The picture is in the wall.
The picture is on the wall.
Verwende "on" für Oberflächen (Wände, Decken, Böden)
Tipp
Stelle dir "in" vor wie in einem Behälter zu sein, "on" wie eine Oberfläche zu berühren, und "at" wie auf einen bestimmten Punkt auf einer Karte zu zeigen. Dieses mentale Bild hilft bei der Wahl der richtigen Präposition!