Gerundium a infinitiv
Gerunds and Infinitives
Gerundium je tvar slovesa s -ing, který se používá jako podstatné jméno (Swimming is fun). Infinitiv je to + základní tvar slovesa (I want to swim). Když po jednom slovesu následuje další, tvar určuje to první: některá slovesa se pojí s gerundiem (enjoy, avoid, finish), některá s infinitivem (want, decide, hope) a několik s oběma, někdy se změnou významu (stop, remember, forget).
KDY POUŽÍT
Gerundium používej jako podmět věty, po předložkách a po slovesech jako enjoy, avoid, mind, finish, suggest a keep. Infinitiv používej po slovesech jako want, need, decide, hope, plan, agree a promise, po mnoha přídavných jménech (easy to learn) a k vyjádření účelu (I came here to study).
STRUKTURA
Verb+V-ing (enjoy, avoid, finish, mind, keep, suggest)I enjoy reading before bed.
Před spaním **rád čtu**.
Verb+to+base verb (want, decide, hope, plan, agree, promise)She decided to learn Korean.
**Rozhodla se učit** korejsky.
Preposition+V-ingHe's good at remembering names.
**Dobře si pamatuje** jména.
stop / remember / forget+V-ing or to+base verb (the meaning changes)I stopped to buy coffee on the way to work.
Cestou do práce **jsem se zastavil koupit** kávu.
SIGNÁLNÍ SLOVA
- enjoy
- avoid
- finish
- want
- decide
- hope
- stop
- remember
PŘÍKLADY
Learning a few words every day is easier than cramming before a test.
**Učit se** pár slovíček každý den je snazší než se všechno nabiflovat před testem.
I want to improve my pronunciation.
**Chci zlepšit** svou výslovnost.
Do you mind opening the window?
**Nevadilo by** ti **otevřít** okno?
She's interested in studying abroad.
Zajímá se **o studium** v zahraničí.
Remember to lock the door when you leave.
**Nezapomeň zamknout** dveře, až budeš odcházet.
I'll never forget meeting you for the first time.
Nikdy **nezapomenu, jak jsem** tě poprvé **potkal**.
PRAVIDLA PRAVOPISU
| Většina sloves | přidej -ing | read → reading, study → studying |
|---|---|---|
| Končí na němé -e | vypusť -e, přidej -ing | write → writing, make → making |
| Krátké sloveso končící na souhlásku-samohlásku-souhlásku | zdvoj koncovou souhlásku + -ing | swim → swimming, stop → stopping |
ČASTÉ CHYBY
I enjoy to read before bed.
I enjoy reading before bed.
Po 'enjoy' vždy následuje gerundium (V-ing), nikdy infinitiv.
She decided learning Korean.
She decided to learn Korean.
'Decide' se pojí s infinitivem: decide to + základní tvar slovesa.
I'm looking forward to meet you.
I'm looking forward to meeting you.
Tady je 'to' předložka, takže po něm následuje V-ing. Totéž platí pro 'be used to' a 'object to'.
He stopped to smoke last year.
He stopped smoking last year.
'Stop + V-ing' znamená, že už to neděláš. 'Stop + to + sloveso' znamená, že přestaneš s jednou věcí, abys mohl udělat jinou.
Tip
Uč se každé sloveso společně s tvarem, který po něm následuje, jako jeden celek: enjoy + V-ing, want + to + sloveso. Když si uložíš nové sloveso, napiš si k němu krátký příklad se správnou vazbou, aby se ti tvar vryl do paměti.