VocabNote
Завантажити
Типи слівПросунутий

Фразові дієслова

Phrasal Verbs

Фразові дієслова — це дієслова, поєднані з однією або двома частками (прийменниками або прислівниками), які створюють нове значення, що відрізняється від окремих слів. Вони надзвичайно поширені в розмовній англійській та неофіційному письмі. Деякі фразові дієслова відокремлювані (додаток може стояти між дієсловом і часткою), а інші — невідокремлювані.

КОЛИ ВИКОРИСТОВУВАТИ

Використовуйте фразові дієслова в повсякденній розмовній англійській та неофіційному письмі. Вони звучать природніше, ніж офіційні однослівні еквіваленти (наприклад, 'give up' звучить природніше, ніж 'abandon' у розмові).

СТРУКТУРА

formSeparable: verbobjectparticle OR verbparticleobject

Turn it off. / Turn off the light.

Вимкни **це**. / Вимкни **світло**.

usageInseparable: verbparticleobject (can't be split)

She looks after her elderly parents. (NOT: looks her parents after)

Вона **доглядає за** своїми літніми батьками.

exceptionThree-part phrasal verbs (always inseparable)

I can't put up with this noise anymore.

Я більше не можу **витримувати** цей шум.

СЛОВА-МАРКЕРИ

  • give up
  • look up
  • call off
  • turn on
  • take off
  • put up with
  • look forward to
  • run out of

ПРИКЛАДИ

  1. She gave up smoking last year.

    Вона **кинула** палити минулого року.

  2. I need to look up this word in the dictionary.

    Мені потрібно **знайти** це слово у словнику.

  3. They called off the meeting because of the storm.

    Вони **скасували** зустріч через шторм.

  4. Could you turn down the music? It's too loud.

    Ти можеш **зробити тихіше** музику? Вона занадто гучна.

  5. I'm really looking forward to the holidays.

    Я справді **з нетерпінням чекаю** канікул.

ПОШИРЕНІ ПОМИЛКИ

Can you look it after while I'm away?

Can you look after it while I'm away?

'Look after' невідокремлюване — додаток має йти ПІСЛЯ повного фразового дієслова.

She gave up it.

She gave it up. / She gave up smoking.

З відокремлюваними фразовими дієсловами і займенниками, займенник ПОВИНЕН стояти між дієсловом і часткою.

Порада

Найкращий спосіб вивчити фразові дієслова — у контексті — не намагайтеся вгадати значення з окремих слів. 'Give up' не означає давати щось угору! Вивчайте їх як лексичні одиниці з прикладами речень.

Типи слів