VocabNote
Stiahnuť
Slovné druhyPokročilý

Frázové slovesá

Phrasal Verbs

Frázové slovesá sú slovesá spojené s jednou alebo dvoma časticami (predložkami alebo príslovkami), ktoré vytvárajú nový význam, odlišný od významu jednotlivých slov. V hovorenej angličtine a v neformálnom písanom prejave sú mimoriadne bežné. Niektoré frázové slovesá sú oddeliteľné (predmet môže stáť medzi slovesom a časticou), iné sú neoddeliteľné.

KEDY POUŽIŤ

Frázové slovesá používaj v každodennej hovorenej angličtine a v neformálnom písanom prejave. Znejú prirodzenejšie ako formálne jednoslovné ekvivalenty (napr. 'give up' znie v rozhovore prirodzenejšie ako 'abandon').

ŠTRUKTÚRA

formSeparable: verbobjectparticle OR verbparticleobject

Turn it off. / Turn off the light.

Vypni **to**. / Vypni **svetlo**.

usageInseparable: verbparticleobject (can't be split)

She looks after her elderly parents. (NOT: looks her parents after)

**Stará sa o** svojich starnúcich rodičov. (NIE: looks her parents after)

exceptionThree-part phrasal verbs (always inseparable)

I can't put up with this noise anymore.

Tento hluk už nemôžem **vydržať**.

SIGNALIZAČNÉ SLOVÁ

  • give up
  • look up
  • call off
  • turn on
  • take off
  • put up with
  • look forward to
  • run out of

PRÍKLADY

  1. She gave up smoking last year.

    Minulý rok **prestala** fajčiť.

  2. I need to look up this word in the dictionary.

    Musím si toto slovo **vyhľadať** v slovníku.

  3. They called off the meeting because of the storm.

    Kvôli búrke stretnutie **zrušili**.

  4. Could you turn down the music? It's too loud.

    Môžeš **stlmiť** hudbu? Je príliš hlasná.

  5. I'm really looking forward to the holidays.

    Naozaj sa **teším na** prázdniny.

ČASTÉ CHYBY

Can you look it after while I'm away?

Can you look after it while I'm away?

'Look after' je neoddeliteľné – predmet musí stáť ZA celým frázovým slovesom

She gave up it.

She gave it up. / She gave up smoking.

Pri oddeliteľných frázových slovesách so zámenom MUSÍ zámeno stáť medzi slovesom a časticou

Tip

Frázové slovesá sa najlepšie naučíš v kontexte – nesnaž sa hádať ich význam z jednotlivých slov. 'Give up' neznamená dať niečo hore! Uč sa ich ako ucelené slovné spojenia s príkladovými vetami.

Slovné druhy