Mai-mult-ca-perfect
Past Perfect
Mai-mult-ca-perfectul descrie o acțiune care a fost terminată înainte de o altă acțiune sau moment din trecut. Se formează cu had + participiu trecut. Este adesea folosit cu Past Simple pentru a arăta secvența a două evenimente trecute, și cu cuvinte precum before, after, when, already și by the time.
CÂND SE UTILIZEAZĂ
Folosește mai-mult-ca-perfectul pentru a clarifica faptul că o acțiune trecută a avut loc ÎNAINTEA altei acțiuni trecute. Deosebit de util atunci când secvența evenimentelor nu este evidentă din context.
STRUCTURĂ
S+had+past participleBy the time I arrived, the film had already started.
Până să ajung, filmul **deja începuse**.
S+hadn't+past participleShe hadn't visited London before she moved there.
Ea **nu vizitase** Londra înainte să se mute acolo.
Had+S+past participle?Had he eaten before the meeting?
**Mâncase** el înainte de întâlnire?
CUVINTE SEMNAL
- before
- after
- when
- by the time
- already
- just
- never...before
EXEMPLE
By the time I arrived, the film had already started.
Până să ajung, filmul **deja începuse**.
She had never visited London before she moved there.
Ea **nu vizitase** niciodată Londra înainte să se mute acolo.
He realized he had forgotten his wallet at home.
Și-a dat seama că **uitase** portofelul acasă.
When we got to the station, the train had left.
Când am **ajuns** la gară, trenul **plecase**.
I had studied for weeks before I took the exam.
**Studiasem** săptămâni întregi înainte să dau examenul.
GREȘELI FRECVENTE
When I arrived, the party already started.
When I arrived, the party had already started.
Când o acțiune trecută a avut loc înainte de alta, folosește mai-mult-ca-perfectul (had + participiu trecut) pentru evenimentul anterior.
She has gone before he arrived.
She had gone before he arrived.
Folosește mai-mult-ca-perfectul (had gone), nu present perfect (has gone), pentru acțiunea de dinainte de altă acțiune trecută.
Sfat
Gândește-te la mai-mult-ca-perfect ca la 'trecutul trecutului'. Când deja vorbești despre trecut și trebuie să mergi și mai înapoi → folosește mai-mult-ca-perfectul (had + participiu trecut).