Going to (Planuri de Viitor)
Going to (Future Plans)
Folosește "going to" pentru a vorbi despre planuri și intenții deja decise înainte de momentul vorbirii. Este folosit și pentru predicții bazate pe dovezi sau semne din prezent.
CÂND SE UTILIZEAZĂ
Folosește "going to" pentru planuri și intenții deja decise și pentru predicții bazate pe dovezi vizibile în prezent (ceea ce vezi sau auzi acum sugerează un rezultat viitor).
STRUCTURĂ
S+am/is/are+going to+VI am going to visit my parents next weekend.
**Am de gând să-i vizitez** pe părinții mei weekendul viitor.
S+am/is/are+not+going to+VShe isn't going to come to the party.
Ea **nu va veni** la petrecere.
Am/Is/Are+S+going to+V?Are you going to apply for that job?
**Te vei înscrie** la acel loc de muncă?
CUVINTE SEMNAL
- next week
- next year
- tomorrow
- soon
- this weekend
- tonight
- look! (for evidence-based predictions)
EXEMPLE
I am going to visit my parents next weekend.
**Am de gând să-i vizitez** pe părinții mei weekendul viitor.
Look at those clouds — it is going to rain.
Uită-te la acei nori — **va ploua**.
They are going to open a new restaurant downtown.
**Vor deschide** un restaurant nou în centrul orașului.
She isn't going to take the job.
Ea **nu va accepta** slujba.
Are you going to watch the game tonight?
**Vei urmări** meciul diseară?
GREȘELI FRECVENTE
I am going to studied tonight.
I am going to study tonight.
După "going to" folosește întotdeauna forma de bază a verbului
He going to call you.
He is going to call you.
Nu uita verbul auxiliar am/is/are înainte de "going to"
Sfat
Când POȚI VEDEA dovezi că ceva urmează să se întâmple, folosește "going to", nu "will": vezi nori întunecați → "It's going to rain!" (nu "It will rain").