Czas zaprzeszły
Past Perfect
Czas zaprzeszły opisuje czynność, która została zakończona przed inną czynnością lub momentem w przeszłości. Tworzy się go z had + imiesłów bierny. Często używa się go z Past Simple, aby pokazać sekwencję dwóch wydarzeń z przeszłości, oraz ze słowami takimi jak before, after, when, already i by the time.
KIEDY UŻYWAĆ
Używaj czasu zaprzeszłego, aby jasno wskazać, że jedna czynność z przeszłości miała miejsce PRZED inną czynnością z przeszłości. Szczególnie przydatny, gdy kolejność wydarzeń nie jest oczywista z kontekstu.
STRUKTURA
S + had + past participleBy the time I arrived, the film had already started.
Zanim przybyłem, film **już się zaczął**.
S + hadn't + past participleShe hadn't visited London before she moved there.
**Nie odwiedziła** Londynu, zanim tam się przeprowadziła.
Had + S + past participle?Had he eaten before the meeting?
Czy **jadł** przed spotkaniem?
SŁOWA SYGNALNE
- before
- after
- when
- by the time
- already
- just
- never...before
PRZYKŁADY
By the time I arrived, the film had already started.
Zanim przybyłem, film **już się zaczął**.
She had never visited London before she moved there.
**Nigdy nie odwiedziła** Londynu, zanim tam się przeprowadziła.
He realized he had forgotten his wallet at home.
Zdał sobie sprawę, że **zapomniał** portfela w domu.
When we got to the station, the train had left.
Kiedy **dotarliśmy** na stację, pociąg **już odjechał**.
I had studied for weeks before I took the exam.
**Uczyłem się** tygodniami przed egzaminem.
CZĘSTE BŁĘDY
When I arrived, the party already started.
When I arrived, the party had already started.
Gdy jedna czynność z przeszłości miała miejsce przed inną, użyj czasu zaprzeszłego (had + imiesłów bierny) dla wcześniejszego wydarzenia.
She has gone before he arrived.
She had gone before he arrived.
Używaj czasu zaprzeszłego (had gone), nie present perfect (has gone), dla czynności przed inną czynnością z przeszłości.
Wskazówka
Myśl o czasie zaprzeszłym jako o 'przeszłości przeszłości'. Gdy już mówisz o przeszłości i musisz cofnąć się jeszcze dalej → użyj czasu zaprzeszłego (had + imiesłów bierny).