VocabNoteਪੂਰਣ ਭੂਤਕਾਲ
Past Perfect
ਪੂਰਣ ਭੂਤਕਾਲ ਉਸ ਕਾਰਜ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਾਰਜ ਜਾਂ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ had + past participle ਨਾਲ ਬਣਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਅਕਸਰ ਦੋ ਭੂਤਕਾਲੀ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਕ੍ਰਮ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ Past Simple ਨਾਲ, ਅਤੇ before, after, when, already, ਅਤੇ by the time ਵਰਗੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਕਦੋਂ ਵਰਤਣਾ ਹੈ
ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਪੂਰਣ ਭੂਤਕਾਲ ਵਰਤੋ ਕਿ ਇੱਕ ਭੂਤਕਾਲੀ ਕਾਰਜ ਦੂਜੇ ਭੂਤਕਾਲੀ ਕਾਰਜ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਦੋਂ ਉਪਯੋਗੀ ਜਦੋਂ ਸੰਦਰਭ ਤੋਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਕ੍ਰਮ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਾ ਹੋਵੇ।
ਬਣਤਰ
S+had+past participleBy the time I arrived, the film had already started.
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਫਿਲਮ **ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਸੀ**।
S+hadn't+past participleShe hadn't visited London before she moved there.
ਉਹ ਲੰਡਨ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉੱਥੇ **ਨਹੀਂ ਗਈ ਸੀ**।
Had+S+past participle?Had he eaten before the meeting?
ਕੀ ਉਸਨੇ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ **ਖਾਧਾ ਸੀ**?
ਸੰਕੇਤਕ ਸ਼ਬਦ
- before
- after
- when
- by the time
- already
- just
- never...before
ਉਦਾਹਰਨਾਂ
By the time I arrived, the film had already started.
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਫਿਲਮ **ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਸੀ**।
She had never visited London before she moved there.
ਉਹ ਲੰਡਨ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉੱਥੇ ਕਦੇ **ਨਹੀਂ ਗਈ ਸੀ**।
He realized he had forgotten his wallet at home.
ਉਸਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣਾ ਬਟੂਆ ਘਰ ਵਿੱਚ **ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਸੀ**।
When we got to the station, the train had left.
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ **ਪਹੁੰਚੇ**, ਰੇਲਗੱਡੀ **ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ**।
I had studied for weeks before I took the exam.
ਮੈਂ ਇਮਤਿਹਾਨ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਤੱਕ **ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਸੀ**।
ਆਮ ਗਲਤੀਆਂ
When I arrived, the party already started.
When I arrived, the party had already started.
ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਭੂਤਕਾਲੀ ਕਾਰਜ ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਇਆ, ਤਾਂ ਪਹਿਲੀ ਘਟਨਾ ਲਈ ਪੂਰਣ ਭੂਤਕਾਲ (had + past participle) ਵਰਤੋ।
She has gone before he arrived.
She had gone before he arrived.
ਦੂਜੇ ਭੂਤਕਾਲੀ ਕਾਰਜ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਕਾਰਜ ਲਈ ਪੂਰਣ ਭੂਤਕਾਲ (had gone) ਵਰਤੋ, ਵਰਤਮਾਨ ਪੂਰਣ (has gone) ਨਹੀਂ।
ਸਲਾਹ
ਪੂਰਣ ਭੂਤਕਾਲ ਨੂੰ 'ਭੂਤ ਦਾ ਭੂਤ' ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੋਚੋ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਭੂਤਕਾਲ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਪਿੱਛੇ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ → ਪੂਰਣ ਭੂਤਕਾਲ ਵਰਤੋ (had + past participle)।