Stedspreposisjoner

Prepositions of Place

Stedspreposisjoner forteller oss hvor noe eller noen befinner seg. Vanlige eksempler er in, on, at, under, above, between, next to, behind og in front of. Hvilken preposisjon som er riktig, er ofte et spørsmål om fast språkbruk, så øv på dem i sammenheng.

NÅR SKAL DET BRUKES

Bruk stedspreposisjoner for å beskrive hvor personer, gjenstander eller steder befinner seg i forhold til hverandre. Velg 'in' for lukkede rom, 'on' for overflater og 'at' for bestemte punkter eller steder.

STRUKTUR

formin+enclosed space

The keys are in the drawer.

Nøklene ligger **i** skuffen.

usageon+surface

The book is on the table.

Boken ligger **på** bordet.

exceptionat+specific point/location

She is waiting at the bus stop.

Hun venter **på** bussholdeplassen.

SIGNALORD

in
on
at
under
above
between
next to
behind
in front of
near

EKSEMPLER

The cat is under the table.
Katten er **under** bordet.
My keys are on the shelf.
Nøklene mine ligger **på** hyllen.
She is standing in front of the school.
Hun står **foran** skolen.
The bank is between the café and the library.
Banken ligger **mellom** kafeen og biblioteket.
He lives in a small apartment in the city centre.
Han bor **i** en liten leilighet **i** sentrum.

VANLIGE FEIL

She is in the bus stop.

She is at the bus stop.

Bruk 'at' for bestemte punkter eller steder, som holdeplasser, stasjoner og gatehjørner

The picture is in the wall.

The picture is on the wall.

Bruk 'on' for overflater (vegger, tak, gulv)

Tips

Tenk på 'in' som å være inne i en beholder, 'on' som å berøre en overflate og 'at' som å peke på et bestemt punkt på et kart. Dette bildet gjør det lettere å velge riktig preposisjon!