句動詞
Phrasal Verbs
句動詞は、1つまたは2つの小辞(前置詞または副詞)と組み合わされた動詞で、個々の単語とは異なる新しい意味を作り出します。話し言葉の英語や非公式な文章で非常によく使われます。分離可能な句動詞(目的語が動詞と小辞の間に入る)もあれば、分離不可能なものもあります。
使い方
日常の話し言葉の英語や非公式な文章で句動詞を使います。公式な単語の同義語よりも自然に聞こえます(例えば、会話では 'give up' が 'abandon' より自然に聞こえます)。
構造
Separable: verb + object + particle OR verb + particle + objectTurn it off. / Turn off the light.
**それを**消して。/ **電気を**消して。
Inseparable: verb + particle + object (can't be split)She looks after her elderly parents. (NOT: looks her parents after)
彼女は高齢の両親の**世話をしています**。
Three-part phrasal verbs (always inseparable)I can't put up with this noise anymore.
もうこの騒音に**我慢できません**。
合図となる単語
- give up
- look up
- call off
- turn on
- take off
- put up with
- look forward to
- run out of
例文
She gave up smoking last year.
彼女は昨年タバコを**やめました**。
I need to look up this word in the dictionary.
辞書でこの単語を**調べる**必要があります。
They called off the meeting because of the storm.
嵐のため会議を**中止しました**。
Could you turn down the music? It's too loud.
音楽を**小さくして**もらえますか?うるさすぎます。
I'm really looking forward to the holidays.
休暇を本当に**楽しみにしています**。
よくある間違い
Can you look it after while I'm away?
Can you look after it while I'm away?
'Look after' は分離不可能 — 目的語は句動詞全体の後に来なければなりません。
She gave up it.
She gave it up. / She gave up smoking.
分離可能な句動詞と代名詞では、代名詞は動詞と小辞の間に来なければなりません。
ヒント
句動詞を学ぶ最良の方法は文脈の中です — 個々の単語から意味を推測しようとしないでください。'Give up' は何かを上に与えるという意味ではありません!例文と一緒に語彙のまとまりとして学びましょう。