Helyhatározói elöljárók

Prepositions of Place

A helyhatározói elöljárók megmondják, hol van valami vagy valaki. Gyakoriak az in, on, at, under, above, between, next to, behind és in front of. A megfelelő elöljárószó kiválasztása gyakran a szokáson alapul, ezért gyakorold szövegkörnyezetben.

MIKOR HASZNÁLJUK

Használj helyhatározói elöljárókat, hogy leírd, hol vannak emberek, tárgyak vagy helyek egymáshoz képest. Válaszd az "in"-t zárt terekhez, az "on"-t felületekhez, és az "at"-ot konkrét pontokhoz vagy helyekhez.

SZERKEZET

formin+enclosed space

The keys are in the drawer.

A kulcsok **a** fiók**ban** vannak.

usageon+surface

The book is on the table.

A könyv **az** asztal**on** van.

exceptionat+specific point/location

She is waiting at the bus stop.

A busz**megállóban** vár.

JELZŐSZAVAK

in
on
at
under
above
between
next to
behind
in front of
near

PÉLDÁK

The cat is under the table.
A macska az asztal **alatt** van.
My keys are on the shelf.
A kulcsaim **a** polcon vannak.
She is standing in front of the school.
Az iskola **előtt** áll.
The bank is between the café and the library.
A bank a kávézó **és** a könyvtár **között** van.
He lives in a small apartment in the city centre.
**Egy** kis lakás**ban** lakik a város**központjában**.

GYAKORI HIBÁK

She is in the bus stop.

She is at the bus stop.

Használj "at"-ot konkrét pontokhoz vagy helyekhez, például megállókhoz, állomásokhoz, sarkokhoz

The picture is in the wall.

The picture is on the wall.

Használj "on"-t felületekhez (falak, mennyezetek, padlók)

Tipp

Gondolj az "in"-re úgy, mintha egy tartályban lennél, az "on"-ra mintha felületet érintenél, az "at"-ra pedig mintha egy térkép adott pontjára mutatnál. Ez a mentális kép segít kiválasztani a helyes elöljárót!