Prijedlozi mjesta

Prepositions of Place

Prijedlozi mjesta govore nam gdje se nešto ili netko nalazi. Česti su in, on, at, under, above, between, next to, behind i in front of. Izbor pravog prijedloga često ovisi o ustaljenoj uporabi, pa ih vježbaj u kontekstu.

KADA KORISTITI

Prijedloge mjesta koristi kada opisuješ gdje se ljudi, predmeti ili mjesta nalaze jedni u odnosu na druge. 'In' biraj za zatvorene prostore, 'on' za površine, a 'at' za određene točke ili lokacije.

STRUKTURA

formin+enclosed space

The keys are in the drawer.

Ključevi su **u** ladici.

usageon+surface

The book is on the table.

Knjiga je **na** stolu.

exceptionat+specific point/location

She is waiting at the bus stop.

Ona čeka **na** autobusnoj stanici.

SIGNALNE RIJEČI

in
on
at
under
above
between
next to
behind
in front of
near

PRIMJERI

The cat is under the table.
Mačka je **ispod** stola.
My keys are on the shelf.
Ključevi su mi **na** polici.
She is standing in front of the school.
Ona stoji **ispred** škole.
The bank is between the café and the library.
Banka je **između** kafića i knjižnice.
He lives in a small apartment in the city centre.
On živi **u** malom stanu **u** središtu grada.

ČESTE POGREŠKE

She is in the bus stop.

She is at the bus stop.

Za određene točke ili lokacije poput stanica, kolodvora i uglova koristi 'at'

The picture is in the wall.

The picture is on the wall.

Za površine (zidove, stropove, podove) koristi 'on'

Savjet

Zamisli da 'in' znači biti unutar posude, 'on' dodirivati površinu, a 'at' pokazivati na određeno mjesto na karti. Ta slika u glavi pomaže ti odabrati pravi prijedlog!