VocabNote
הורדה
זמניםמתקדמים

עבר מושלם

Past Perfect

העבר המושלם מתאר פעולה שהושלמה לפני פעולה אחרת או זמן אחר בעבר. הוא נוצר עם had + בינוני פעול. הוא משמש לעתים קרובות עם עבר פשוט כדי להראות את הרצף של שני אירועים בעבר, ועם מילים כמו before, after, when, already ו-by the time.

מתי להשתמש

השתמש בעבר מושלם כדי להבהיר שפעולה אחת בעבר קרתה לפני פעולה אחרת בעבר. שימושי במיוחד כאשר רצף האירועים אינו ברור מההקשר.

מבנה

positiveShadpast participle

By the time I arrived, the film had already started.

עד שהגעתי, הסרט **כבר התחיל**.

negativeShadn'tpast participle

She hadn't visited London before she moved there.

היא **לא ביקרה** בלונדון לפני שעברה לשם.

questionHadSpast participle?

Had he eaten before the meeting?

האם הוא **אכל** לפני הפגישה?

מילות זיהוי

  • before
  • after
  • when
  • by the time
  • already
  • just
  • never...before

דוגמאות

  1. By the time I arrived, the film had already started.

    עד שהגעתי, הסרט **כבר התחיל**.

  2. She had never visited London before she moved there.

    היא **מעולם לא ביקרה** בלונדון לפני שעברה לשם.

  3. He realized he had forgotten his wallet at home.

    הוא הבין שהוא **שכח** את הארנק שלו בבית.

  4. When we got to the station, the train had left.

    כשאנחנו **הגענו** לתחנה, הרכבת **כבר יצאה**.

  5. I had studied for weeks before I took the exam.

    **למדתי** שבועות לפני שניגשתי לבחינה.

טעויות נפוצות

When I arrived, the party already started.

When I arrived, the party had already started.

כאשר פעולה אחת בעבר קרתה לפני אחרת, השתמש בעבר מושלם (had + בינוני פעול) לאירוע המוקדם יותר.

She has gone before he arrived.

She had gone before he arrived.

השתמש בעבר מושלם (had gone), לא בהווה מושלם (has gone), עבור הפעולה לפני פעולה אחרת בעבר.

טיפ

חשוב על העבר המושלם כ'עבר של העבר'. כשאתה כבר מדבר על העבר וצריך לחזור עוד יותר אחורה → השתמש בעבר מושלם (had + בינוני פעול).

זמנים