Pluskvamperfekti (Past Perfect)
Past Perfect
Pluskvamperfektillä kuvataan tekoa, joka oli päättynyt ennen toista menneisyyden tekoa tai ajankohtaa. Se muodostetaan had + past participle. Sitä käytetään usein yhdessä imperfektin kanssa näyttämään kahden menneen tapahtuman järjestys sekä sanojen before, after, when, already ja by the time kanssa.
MILLOIN KÄYTETÄÄN
Käytä pluskvamperfektiä, kun haluat tehdä selväksi, että yksi mennyt teko tapahtui ENNEN toista mennyttä tekoa. Erityisen hyödyllinen silloin, kun tapahtumien järjestys ei käy ilmi asiayhteydestä.
RAKENNE
S+had+past participleBy the time I arrived, the film had already started.
Kun saavuin, elokuva **oli jo alkanut**.
S+hadn't+past participleShe hadn't visited London before she moved there.
Hän **ei ollut käynyt** Lontoossa ennen kuin muutti sinne.
Had+S+past participle?Had he eaten before the meeting?
**Oliko** hän **syönyt** ennen kokousta?
VIHJESANAT
- before
- after
- when
- by the time
- already
- just
- never...before
ESIMERKIT
By the time I arrived, the film had already started.
Kun saavuin, elokuva **oli jo alkanut**.
She had never visited London before she moved there.
Hän **ei ollut koskaan käynyt** Lontoossa ennen kuin muutti sinne.
He realized he had forgotten his wallet at home.
Hän tajusi **unohtaneensa** lompakkonsa kotiin.
When we got to the station, the train had left.
Kun **pääsimme** asemalle, juna **oli lähtenyt**.
I had studied for weeks before I took the exam.
**Olin opiskellut** viikkoja ennen kuin menin kokeeseen.
YLEISET VIRHEET
When I arrived, the party already started.
When I arrived, the party had already started.
Kun yksi mennyt teko tapahtui ennen toista, käytä aiemmasta tapahtumasta pluskvamperfektiä (had + past participle)
She has gone before he arrived.
She had gone before he arrived.
Käytä toista mennyttä tekoa edeltäneestä teosta pluskvamperfektiä (had gone), älä perfektiä (has gone)
Vinkki
Ajattele pluskvamperfektiä 'menneisyyden menneisyytenä'. Kun puhut jo menneestä ja sinun täytyy palata vielä kauemmas taaksepäin → käytä pluskvamperfektiä (had + past participle).