Stedspræpositioner

Prepositions of Place

Stedspræpositioner fortæller, hvor noget eller nogen befinder sig. Almindelige eksempler er in, on, at, under, above, between, next to, behind og in front of. Hvilken præposition der er den rigtige, afhænger ofte af sprogbrugen, så øv dem i sammenhæng.

HVORNÅR DET BRUGES

Brug stedspræpositioner til at beskrive, hvor personer, ting eller steder befinder sig i forhold til hinanden. Vælg 'in' om lukkede rum, 'on' om overflader og 'at' om bestemte punkter eller steder.

STRUKTUR

formin+enclosed space

The keys are in the drawer.

Nøglerne ligger **i** skuffen.

usageon+surface

The book is on the table.

Bogen ligger **på** bordet.

exceptionat+specific point/location

She is waiting at the bus stop.

Hun venter **ved** busstoppestedet.

SIGNALORD

in
on
at
under
above
between
next to
behind
in front of
near

EKSEMPLER

The cat is under the table.
Katten er **under** bordet.
My keys are on the shelf.
Mine nøgler ligger **på** hylden.
She is standing in front of the school.
Hun står **foran** skolen.
The bank is between the café and the library.
Banken ligger **mellem** caféen og biblioteket.
He lives in a small apartment in the city centre.
Han bor **i** en lille lejlighed **i** midtbyen.

ALMINDELIGE FEJL

She is in the bus stop.

She is at the bus stop.

Brug 'at' om bestemte punkter eller steder som stoppesteder, stationer og hjørner

The picture is in the wall.

The picture is on the wall.

Brug 'on' om overflader (vægge, lofter, gulve)

Tip

Tænk på 'in' som at være inde i en beholder, 'on' som at røre ved en overflade og 'at' som at pege på et bestemt sted på et kort. Det billede hjælper dig med at vælge den rigtige præposition!